Израильский эмиот
-
Биография Исраэля Эмиота
- Эмиот родился в Польше, жил в Советском Союзе и последние годы провел в Рочестере.
- Эмиот опубликовал свои первые произведения в 1926 году и выпустил четыре сборника стихов в 1930-х годах.
- Во время Второй мировой войны он бежал в Советский Союз, где его мать была убита, а он сам был приговорен к каторжным работам.
- После освобождения он вернулся в Польшу, а затем эмигрировал в США, где работал в еврейском общинном центре.
-
Литературная деятельность
- Эмиот опубликовал двенадцать поэтических сборников на идише с 1932 по 1969 год.
- Его воспоминания о жизни в Биробиджане были переведены на английский язык и опубликованы в 1981 году.
- В 1991 и 2015 годах были опубликованы переводы его стихов о жизни в Сибири и избранные стихи соответственно.
-
Работы Эмиота
- Эмиот написал книгу «Биробиджанское дело: писатель на идише в Сибири», переведенную на английский язык.
- Лия Зазульер перевела и представила избранные стихи Эмиота в 2015 году.
-
Смерть и наследие
- Эмиот скончался в 1978 году в возрасте 69 лет.
- Лия Зазульер написала введение к сборнику стихов Эмиота, опубликованных в 1991 году.