Impact of the COVID-19 pandemic on education in the Republic of Ireland
-
Пандемия COVID-19 и её влияние на образование
- В марте 2020 года все школы, колледжи и детские сады в Ирландии были закрыты из-за пандемии COVID-19.
- Были отменены экзамены и летние курсы ирландского языка.
- В апреле 2020 года школы не открылись, как планировалось, из-за пандемии.
-
Меры по поддержке школ
- В июле 2020 года было объявлено о пакете поддержки на €376 млн для школ.
- В августе 2020 года были введены новые правила, требующие ношения масок в школах.
- В октябре 2020 года не было принято решение о продлении школьных каникул.
-
Постепенное открытие школ
- В январе 2021 года школы не открылись из-за высокого уровня заболеваемости.
- В феврале 2021 года были открыты специальные школы и специальные классы в обычных школах.
- В марте 2021 года вернулись в школу младшие и старшие классы, а также студенты, сдающие экзамены.
-
Полное открытие школ
- В августе 2021 года министр образования заявила о планах полного открытия школ в конце августа или начале сентября.
- В январе 2022 года школы открылись, несмотря на высокий уровень заболеваемости.
- В феврале 2022 года школы вернулись к нормальной работе без масок и социального дистанцирования.
-
Закрытие школ из-за COVID-19
- В сентябре 2020 года в Дублине и других городах были закрыты школы из-за случаев COVID-19.
- В октябре 2020 года школы закрывались из-за множественных случаев COVID-19.
- В ноябре и декабре 2020 года школы закрывались из-за роста числа случаев COVID-19 среди учеников.
-
Закрытие школ в 2021 году
- В марте 2021 года школы закрывались из-за случаев COVID-19 в разных городах.
- В апреле 2021 года школы закрывались из-за вспышек COVID-19.
- В июне 2021 года школы закрывались из-за случаев COVID-19, включая случаи с вариантом Delta.
-
Изменения в системе образования
- В 2020 году экзамены были отменены, а результаты опубликованы позже.
- В 2021 году экзамены были отложены, а результаты опубликованы позже.
- В 2022 году экзамены были проведены без аккредитованных оценок.
-
Ошибки в системе оценок
- В 2020 году были выявлены ошибки в системе оценок, затронувшие около 7,200 студентов.
- В 2021 году ошибки были исправлены, но затронули 6,100 студентов.
- В 2022 году ошибки были исправлены, но затронули 1,800 студентов.
-
Влияние на университеты
- В марте 2020 года Тринити-колледж Дублина перешел на онлайн-обучение.
-
Онлайн-церемонии вручения дипломов
- Университет Голуэя провел первую онлайн-церемонию вручения дипломов 6 апреля.
- Университетский колледж Корка провел аналогичную церемонию 17 апреля.
- Премьер-министр Лео Варадкар обратился к выпускникам по видеосвязи.
-
Разработка приложений для социального дистанцирования
- Исследователи из Голуэя разработали приложение для смартфонов, активирующее вибратор при близком контакте.
-
Меры поддержки студентов
- Университеты Голуэй и Дублин возместили или намеревались возместить арендную плату студентам.
- Корк сократил срок аренды на три недели.
-
Переход на онлайн-обучение
- В сентябре министр образования предложил проводить лекции удаленно.
- В октябре все учреждения дополнительного и высшего образования перешли на онлайн-обучение.
-
Вспышки COVID-19 в университетах
- В октябре Университетский колледж Корка подтвердил случаи заражения COVID-19 среди студентов.
- В феврале 2021 года в университетах Голуэя и Лимерика произошли крупные вспышки COVID-19.
-
Планы на будущее
- Министр образования ожидает возвращения студентов и сотрудников в кампус в 2021/22 учебном году.
-
Другие меры
- Королевская ирландская академия музыки разрешила онлайн-трансляцию домашних экзаменационных выступлений.
- Летние курсы ирландского языка в колледжах были отменены.
- Ежегодная выставка молодых ученых и технологий стала доступна онлайн.
- Летние курсы ирландского языка в колледже Гэлтахта отменены второй год подряд.
- С 27 сентября бессимптомным детям начальной школы и лицам в учреждениях по уходу за детьми не нужно ограничивать передвижение или проходить тестирование.