Космическая гонка (телесериал)
-
Описание сериала
- «Космическая гонка» — документальный сериал Би-би-си о событиях и персонажах американо-советской космической гонки.
- Посвящен Сергею Королеву и Вернеру фон Брауну.
- Создан совместными усилиями британской, немецкой, американской и российской съемочных групп.
-
Эпизоды
- Эпизод 1: «Гонка за ракетами» (1944-1949)
- Эпизод 2: «Гонка за спутниками» (1953-1958)
- Эпизод 3: «Гонка на выживание» (1959-1961)
- Эпизод 4: «Гонка за Луной» (1964-1969)
-
Награды и номинации
- Номинация: Телевизионная премия RTS за лучший дизайн постановки (драма): Алан Сполдинг
- Победитель: Премия сэра Артура Кларка за лучшую презентацию (телевидение и радио)
-
Производственные детали
- Съемки велись в румынском городе Сибиу.
- Использовалась профессиональная видеокамера Panasonic sdx900 DVCPro50.
- Сериал снят в широкоэкранном режиме с прогрессивной съемкой 25 кадров в секунду.
-
В ролях
- Ричард Диллэйн — Вернер фон Браун
- Стив Николсон — Сергей Королев
- Джон Уорнаби — Василий Мишин
- Равиль Исянов — Валентин Глушко
- Руперт Уикхем — Курт Х. Дебус
- Тим Вудворд — маршал Митрофан Неделин
- Эрик Лорен — Кастенхольц
- Крис Робсон — Дитер Хузель
- Марк Декстер — Стейвер
- Оливер де ла Фосс — лейтенант Стейвера
- Виталий Урсу — Юрий Гагарин
- Олег Стефан — Алексей Леонов
- Мария Миронова — Нина
- Джеффри Уикхэм — Николай Кузнецов
- Роберт Джезек — Роберт Р. Гилрут
- Роберт Линдси — рассказчик
- Стюарт Банс — Лев Гайдуков
- Дэвид Баррасс — Хельмут Греттруп
- Константин Грегори — Никита Хрущев
- Саймон Дэй — Каммлер
- Николас Роу — Р. V. Джонс
- Михаил Горевой — Иван Серов
- Стивен Грайф — полковник Хольгер Тофтой
- Анна Баркан — Ксения Королева
- Макс Боллинджер — российский космонавт (ВО)
- Тодд Бойс — Алан Шепард
- Эмиль Манданак — Вячеслав Лапо, российский звукооператор
- Михай Динвале — немецкий ученый
- Энтони Эдридж — Крис Крафт
-
Неточности и ошибки
- Исторические и технологические данные упрощены и содержат ошибки.
- В сериале отсутствуют ключевые фигуры, такие как Андрей Туполев, Владимир Челомей и Михаил Янгель.
- Глушко отождествляется с проектами, за которые он нес лишь частичную ответственность.
- «Меркурий-Редстоун» не мог вывести астронавта на орбиту.
- Гагарин не пролетал над Северной Америкой.
- В эпизоде 1 карта Европы с ошибками.
- В эпизоде 2 рассказчик дважды повторяет, что ракета R-7 имеет 32 двигателя.
- В эпизоде 3 органы управления на борту «Востоков» были заблокированы.
- В эпизоде 3 у всех диспетчеров есть телевизионный экран, хотя он был только у руководителя полета.
-
Неточности в сериале
- В эпизоде 4 утверждается, что «Аполлон-8» не сможет выйти на орбиту Луны, если двигатель выйдет из строя.
- На самом деле, «Аполлон-8» использовал свободную траекторию возврата.
- Глушко утверждает, что Королев был осужден, но это не подтверждено документами.
- Глушко сам был осужден за участие в диверсиях и работал в НКВД.
-
Неточности в съемках
- Американский солдат вооружен карабином SKS вместо M1.
- Использование отснятого материала непоследовательно, особенно в отношении R-7.
- В сцене с транспортировкой ракеты «Фау-2» используется другая ракета и советский грузовик ЗИЛ-157.
- В эпизоде с поездом на локомотиве надпись «CFR», что означает «Румынские железные дороги».
- В сцене старта из Капустина Яра используются автомобили, которые не производились в 1948 году.
-
Записи и сопутствующие материалы
- Фамилию Королева часто неправильно произносят как «Королев», что ближе к русскому произношению.
- Глушко и Королев были гражданскими инженерами, но изображены в военной форме.
- Сопутствующая книга написана Деборой Кэдбери.
-
Трансляции и рекомендации
- Канал National Geographic транслировал сериал в 2006 году.
- Смотрите также: Портал Би-би-си, От Земли до Луны, Когда мы покинули Землю: Миссии НАСА.
- Рекомендации: Продвижение румынского фильма, Видеокамера DVC Pro 50 SDX-900, Рим был снят в формате HDX, Ракеты и люди, автор Борис Черток.