Фонема
-
Определение фонемы
- Фонема — это набор сходных звуков, воспринимаемых носителями языка как единый базовый звук.
- Фонемы помогают различать слова и являются наименьшей фонетической единицей.
- Все языки содержат фонемы, включая согласные и гласные.
-
Примеры и обозначения
- Английские слова cell и set различаются конечными согласными, но содержат одинаковые фонемы.
- Написание английского языка не всегда соответствует фонемам, например, слова knot, nut и gnat содержат разные гласные фонемы.
- /pʊʃt/ — это последовательность из четырех фонем, составляющих слово «нажатый».
-
Различия в языках
- Звуки, воспринимаемые как фонемы, различаются в зависимости от языка и диалекта.
- В английском языке [n] и [ŋ] — отдельные фонемы, в испанском — одна фонема.
- Аллофоны — это вариации одной фонемы, воспринимаемые как одна базовая звуковая единица.
-
Транскрипция и обозначения
- Лингвисты используют косые черты для транскрибирования фонем, квадратные скобки — для аллофонов.
- Фонемы считаются абстрактным базовым представлением звуковых сегментов, аллофоны — поверхностной формой.
-
Отнесение звуков к фонемам
- Фонема — это звук или группа звуков, выполняющих одну и ту же функцию.
- В английском языке [k] и [kʰ] — аллофоны одной фонемы /k/.
- В исландском языке [kʰ] и [k] — разные фонемы.
-
Минимальные пары
- Пара слов, различающихся только в одном телефоне, называется минимальной парой.
- Наличие минимальных пар помогает определить, являются ли звуки разными фонемами или аллофонами.
- В жестовых языках минимальные пары могут существовать, если меняется один из параметров знака.
-
Супрасегментарные фонемы
- Помимо сегментарных фонем, существуют надсегментарные особенности произношения, такие как тон и ударение.
- В английском языке ударение может изменять значение слов, что делает его фонематическим.
-
Фонематические тоны и тонемы
- В китайском мандаринском языке слоги могут иметь пять различных тональных вариантов произношения.
- Тональные «фонемы» называются тонемами.
- В английском языке интонация используется для ударения и отношения.
-
Распределение аллофонов
- Аллофоны могут зависеть от фонетического окружения.
- Аллофоны в дополнительном распределении не могут появляться в одной и той же среде.
- Аллофоны в свободном варьировании выбираются в определенном фонетическом контексте.
-
История термина «фонема»
- Термин «фонема» впервые использован А. Дюфрише-Деженеттом в 1873 году.
- Ян Бодуэн де Куртенэ и Миколай Крушевский разработали термин в 1875-1895 годах.
- Дэниел Джонс использовал термин в современном значении в 1926 году.
- Концепция фонемы разработана в работах Николая Трубецкого и других структуралистов.
-
Ограничения на возникновение фонем
- Языки имеют фонотаксические ограничения на последовательности фонем.
- Фонемы с ограниченным доступом ограничены определенными условиями.
- Примеры: /ŋ/ только в конце слога, /h/ только в начале слога.
-
Уникальность и двуединство
- Двуединство требует, чтобы каждый телефон был привязан к одной и только одной фонеме.
- Моррис Халле и Ноам Хомский оспорили это требование.
- Пример: взмахивание крыльями в североамериканском английском.
-
Нейтрализация и архифонемы
- Фонемы могут быть контрастивными не во всех средах.
- Абсолютная нейтрализация: сегмент базового представления не реализуется.
- Контекстуальная нейтрализация: фонемы не контрастируют в определенных условиях.
- Архифонема: объект для обозначения недостаточно определенной фонемы.
- Примеры: русские гласные /а/ и /о/, английские носовые звуки перед окончаниями.
-
Морфофонемы
- Морфофонемы используются для обозначения фонем в определенных морфемах.
- Примеры: взрывные после /s/ в английском языке.
-
Морфофонема и её роль
- Морфофонема — теоретическая единица, образующая морфемы.
- Морфофонема может выражаться по-разному в разных алломорфах морфемы.
- Пример: английская морфема множественного числа -s может быть транскрибирована как //z// или |z|.
-
Количество фонем в разных языках
- Количество фонем в языках варьируется от 9-11 до 141.
- В некоторых языках, таких как французский, нет фонематического тембра или ударения.
- В английском языке используется 13-21 гласная фонема и 22-26 согласных.
-
Неединственность фонематических решений
- Фонологические решения могут быть различными и одинаково достоверными.
- Пример: в английском языке можно выделить от 7 до 14 гласных фонем.
- Различные подходы к анализу фонем: структуралисты и менталисты.
-
Соответствие между буквами и фонемами
- Фонемы считаются основой алфавитных систем письма.
- Соответствие между буквами и фонемами может быть не взаимно однозначным.
- Примеры: ⟨sh⟩ и ⟨sch⟩ в английском языке, ⟨x⟩ в английском языке.
-
Фонемы в языках жестов
- Фонемы языка жестов — совокупность артикуляционных признаков.
- Примеры: tab, dez, sig, ори, выражение лица, движение губ.
- Минимальное количество пар, отличающихся одной фонемой.
-
Терминология и система обозначений Стокоу
- Терминология и система обозначений Уильяма Стокоу больше не используются для описания фонем жестовых языков.
- Исследование Стокоу считается основополагающим, но недостаточно характеризует американский язык жестов и другие жестовые языки.
- Функции, не связанные с ручным управлением, не включены в классификацию Стокоу.
-
Современные модели фонологии языка жестов
- Более сложные модели фонологии языка жестов предложены Брентари, Сэндлером и Ван дер Койем.
-
Херология и черема
- Херология и черема (от древнегреческого: θεόρ «рука») ранее использовались при изучении языков жестов.
- Черема функционально и психологически эквивалентна фонемам устных языков.
- Херология, как изучение черемных слов, эквивалентна фонологии.
- Эти термины больше не используются, вместо них используются «фонология» и «фонема».
-
История терминологии
- Термины «фонология» и «фонема» введены Уильямом Стокоу в 1960 году.
- Идея о том, что жестовые языки являются истинными и полноценными языками, была спорной, но теперь общепринята.
- От терминологии Стокоу в значительной степени отказались.