Эстремадурский язык
- Эстремадурский — группа романских диалектов, на которых говорят в Эстремадуре и прилегающих районах Саламанки.
- Диалекты подразделяются на северную, центральную и южную ветви.
- Северная ветвь считается собственно языком, на котором говорят на северо-западе Эстремадуры и на юго-западе Саламанки.
- На центральной и южной ветвях говорят в остальной части Эстремадуры, и они не отличаются от стандартного испанского.
- В нескольких деревнях южной Саламанки также говорят на северном эстремадурском, который почти исчез.
- Эстремадурский язык находится под угрозой исчезновения, так как на нем говорят только старейшие люди.
- В 2013 году жители Серрадильи сняли первый полнометражный фильм на эстремадурском языке.
- Фонология эстремадурского языка включает сохранение некоторых старых звонких фрикативов и метатезу группы согласных rl в lr.
- Морфология эстремадурского языка включает предшествование артикля притяжательному местоимению и использование уменьшительных «ину» и «ина».
- Эстремадурский и язык фала являются единственными западнороманскими языками с четкой формой звательного падежа для существительных.
Полный текст статьи: