Единый английский шрифт Брайля
- Унифицированный английский шрифт Брайля (UEBC) — англоязычный стандарт шрифта Брайля для унификации различных литературных и технических материалов.
- Стандартный 6-точечный шрифт Брайля содержит 63 символа, что привело к разработке различных наборов правил для разных типов материалов.
- Разные страны использовали разные кодировки, включая американский шрифт Брайля и Нью-Йоркский шрифт Пойнт в 1800-х годах.
- Растущая потребность в технической символике и различия в разных странах привели к необходимости изучения различных наборов правил для чтения и записи материала.
- UEBC разработан для единого набора правил, применимого к различным типам англоязычных материалов, за исключением нотного шрифта Брайля.
- Цель UEBC — облегчить понимание для людей, знакомых с литературным шрифтом Брайля, и поддерживать специализированные математические, научные символы, компьютерные символы и иностранные алфавиты.
- UEB был разработан в 1991 году и официально принят в 2004 году после 13 лет исследований и дискуссий.
- UEB критикуют за неспособность работать с математикой и информатикой так же компактно, как другие коды.
- Существуют альтернативные системы кодирования, такие как Nemeth Braille и GS8/GS6, для представления математических символов.
- Внедрение и развертывание UEBC сталкивается с препятствиями, включая разные системы кодирования в разных странах и использование альтернативных технологий.
Полный текст статьи: