Роберт Честерский
-
Биография Роберта Честерского
- Английский арабист XII века, известный переводами важных книг с арабского на латынь.
- Перевел «Книгу о составе алхимии» (1144) и «Полную книгу по вычислениям» (1145), ставшие первыми европейскими источниками по алхимии и алгебре.
-
Работа в Испании
- В 1140-х годах работал в Испании, где культурное взаимодействие между мусульманскими и христианскими регионами способствовало обмену знаниями.
-
Возвращение в Англию
- К концу десятилетия вернулся в Англию.
-
Идентификация с Робертом Кеттонским
- Некоторые источники отождествляют его с Робертом Кеттонским, также переводчиком с арабского на латынь.
- Однако Роберт Кеттонский и Роберт Честерский жили в разных регионах Англии и имели разные биографии.
Полный текст статьи: