12-часовые часы

В английском языке время суток обозначается с использованием 12-часовых часов.
Время может быть выражено как точное количество минут после часа или с использованием формулы “прошедшее (после)” или “до (before)”.
В разговорной речи время часто округляется до ближайших пяти минут и/или указывается как прошедшее (или до) ближайшего часа.
В древнеанглийском языке число 25 обычно обозначалось как “двадцать пять”.
В течение пяти минут после начала часа можно услышать фразу “пять из семи” или “пять-ноль-семь”.
Не всегда ясно, что означают “12:00 утра” и “12:00 вечера”, и рекомендуется использовать 12 часов дня и 12 часов полуночи.
В японском языке полночь записывается как 午前0時 (0 часов утра), а полдень – как 午後0時 (0 часов вечера).

Полный текст статьи:

12-часовой формат — Википедия