Стандарт ISO 9
- ISO 9 — международный стандарт транслитерации кириллицы в латиницу.
- Опубликован 23 февраля 1995 года Международной организацией по стандартизации.
- Однозначная система эквивалентов символов для однозначного отражения оригинального написания.
- Стандарт ISO 9:1995 содержит три таблицы сопоставления: славянские языки, древнеславянские орфографии и неславянские языки.
- Некоторые символы кириллицы и транслитерации недоступны в Unicode, используются комбинированные диакритические знаки.
- Юникод включает исторические символы, не рассматриваемые в стандарте ISO 9.
Полный текст статьи: