Кенийский английский
- Кенийский английский — местный диалект английского языка в Кении.
- Диалект содержит уникальные черты, заимствованные из местных языков банту.
- История: английский язык введен в Кению в 1895 году, стал официальным языком после обретения независимости в 1963 году.
- Фонология: кенийский английский не является готическим, имеет особенности, такие как потеря контраста длительности гласных и монофтонгизация дифтонгов.
- Грамматика: отсутствие артиклей, множественное число бесчисленных существительных, избегание относительного местоимения «чей» и использование прилагательных в качестве существительных.
- Лексика: кенийский английский заимствует лексику из местных языков и шенга.
- Пословицы: использование пословиц из суахили, других языков и английских пословиц для передачи морали истории или советов.
- Мнения о языке: кенийский или нигерийский английский считаются «ненормальными» и «признаком успеха порабощения».
Полный текст статьи: