Метка: Социолингвистика
-
Социолингвистика — Википедия
Социолингвистика Определение социолингвистики Социолингвистика — это изучение языка в контексте социальных групп и ситуаций. Она исследует, как язык меняется в зависимости от социальных и культурных факторов. История и развитие Социолингвистика возникла в 1920-х годах как часть антропологии. В 1950-х годах она стала самостоятельной дисциплиной. В настоящее время она включает в себя множество направлений, таких как…
-
Народная ориентация — Википедия
Ориентация на местный язык Определение языковой ориентации Языковая ориентация относится к статусу языка, который присваивается его носителем. Носитель языка с позитивной ориентацией предпочитает использовать свой родной язык в различных аспектах. Носитель языка с негативной ориентацией предпочитает использовать язык, отличный от родного. Пример исследования Исследование в талышской общине Сумгайыта в Азербайджане направлено на изучение причин языковой…
-
Языкокультура — Википедия
Языковая культура Определение и значение языковой культуры Языковая культура включает в себя грамматику, словарный запас, культурные особенности и привычки. Американский антрополог Майкл Агар ввел термин «языковая культура». Лингвокультура — это усовершенствованное слово, которое становится все более популярным. Связь языка и культуры Агар подчеркивает неразрывную связь между языком и культурой. Невозможно изучать язык без знания культуры,…
-
Заемное слово — Википедия
Заимствованное слово Определение и значение заимствований Заимствования — это слова, которые переходят из одного языка в другой. Заимствования могут быть прямыми или косвенными, а также могут происходить через посредников. Заимствования могут происходить из разных источников, включая языки, диалекты и другие языки. Примеры и типы заимствований Примеры заимствований включают слова «кофе» и «чай» из арабского, «карандаш»…
-
Фоносемантическое соответствие — Википедия
Фоно-семантическое сопоставление Фонос-семантическое сопоставление — включение слова из одного языка в другой, сохраняя звучание и значение исходного слова. Фонос-семантическое сопоставление отличается от калькирования и гомофонического перевода. Термин «фонос-семантическое сопоставление» введен лингвистом Гиладом Цукерманом. Примеры фонос-семантического сопоставления: арабский артишок, голландский hangmat, английский chartreuse, финский mustasukkainen. Фонос-семантическое сопоставление используется для маскировки иностранного влияния, облегчения начального обучения и…
-
Языковое планирование — Википедия
Языковое планирование Языковое планирование — целенаправленное влияние на функционирование, структуру и усвоение языков в речевом сообществе. Языковое планирование является частью языковой политики и включает в себя языковую идеологию и языковые практики. Цели языкового планирования включают языковое очищение, возрождение языка, языковую реформу, языковую стандартизацию, распространение языка, лексическую модернизацию, стилистическое упрощение, межъязыковую коммуникацию и поддержание языка. Языковое…
-
Идиолект — Википедия
Идиолект Идиолект — уникальное использование языка человеком, включая речь, словарный запас, грамматику и произношение. Идиолект отличается от диалекта, общего набора языковых характеристик, присущих группе людей. Каждый человек обладает уникальным идиолектом, на который влияют язык, социально-экономический статус и географическое положение. Судебная лингвистика психологически анализирует идиолекты. Понятие языка используется как абстрактное описание использования языка и способностей отдельных…
-
Широкие и общие акценты — Википедия, бесплатная энциклопедия
Широкие и общие акценты Различие между широким и общим акцентом — социально-экономико-лингвистический контраст между акцентами одного языка. Общий акцент воспринимается как сильный, хорошо узнаваемый и часто консервативный. Общий акцент ассоциируется с географически более распространенным и нейтральным произношением. Термин «брод» используется для обозначения диалекта в Соединенном Королевстве. В Соединенных Штатах основной акцент называется «общеамериканским». Широкий и…
-
Фонологическая история английских открытых гласных спины — Википедия
Фонологическая история открытых задних гласных английского языка Фонология открытых задних гласных английского языка претерпела изменения от древнеанглийского до настоящего времени. Большой сдвиг гласных и слияние cot-caught оказали значительное влияние на звуки современного английского. В древнеанглийской системе гласные в открытой задней части были неокругленными (ɑ, ɑː). Были также закругленные задние гласные средней высоты (о, оː). В…
-
Переключение кода — Википедия
Переключение кодов Переключение кодов — это использование более чем одной языковой разновидности в контексте одного разговора или ситуации. Переключение кодов отличается от плюрилингвизма тем, что плюрилингвизм относится к способности человека использовать несколько языков, в то время как переключение кодов — это акт совместного использования нескольких языков. Многоязычные люди иногда используют элементы нескольких языков при общении…
-
Стойка (лингвистика) — Википедия
Позиция (лингвистика) Позиция в лингвистике — способ позиционирования говорящего по отношению к происходящему взаимодействию. Формирование позиции рассматривается как социальное действие, при котором говорящий делится своим взглядом на объект со своей аудиторией. Понятие позиции используется для обозначения интерпретационной структуры, такой как ирония или ролевая игра. Позиция может быть использована для придания личной ценности объекту. Позиционирующий —…
-
Фонологическая история английских открытых гласных спины — Википедия
Фонологическая история открытых задних гласных английского языка Фонология открытых задних гласных английского языка претерпела изменения от древнеанглийского до настоящего времени. Большой сдвиг гласных и слияние cot-caught оказали значительное влияние на звуки современного английского. В древнеанглийской системе гласные в открытой задней части были неокругленными: /ɑ/, /ɑː/. Были также закругленные задние гласные средней высоты: /о/, /оː/. В…
-
Фонологическая история английских открытых гласных спины — Википедия
Фонологическая история открытых задних гласных английского языка Фонология открытых задних гласных английского языка претерпела изменения от древнеанглийского до настоящего времени. Большой сдвиг гласных и слияние cot-caught оказали значительное влияние на звуки современного английского. В древнеанглийской системе гласные в открытой задней части были неокругленными (ɑ, ɑː). Были также закругленные задние гласные средней высоты (о, оː). В…
-
Плюрицентрический язык — Википедия, бесплатная энциклопедия
Плюрицентрический язык Плюрицентрический язык имеет несколько стандартизированных форм, соответствующих разным странам. Примеры плюрицентрических языков: китайский, английский, французский, немецкий, хиндустани, малаялам, персидский, португальский, сербохорватский, испанский, шведский, тамильский, ирландский, шотландский гэльский, коми, корейский, курдский, иврит. В некоторых случаях различные стандарты плюрицентричного языка могут выглядеть как отдельные языки, например, малазийский и индонезийский, хинди и урду, сербохорватский язык. Примеры…
-
Лингвистический империализм — Википедия
Лингвистический империализм Лингвистический империализм — передача доминирующего языка другим народам. Империализм может проявляться в виде военной и экономической мощи. Доминирующая культура часто передается вместе с языком. В Евразии языки коренных народов используются как официальные, в «Остальном мире» — имперские (европейские) языки. Лингвистический империализм может рассматриваться в контексте международного развития. С начала 1990-х годов лингвистический империализм…
-
Иностранный язык — Википедия
Иностранный язык Иностранный язык — язык, не являющийся официальным языком конкретной страны. Носителям языка необходимо овладеть иностранным языком путем осознанного изучения. Иностранный язык можно изучать как второй язык. Второй язык играет значительную роль в регионе и может не быть иностранным для говорящего. Дети, изучающие более одного языка с рождения, считаются двуязычными. Дети имеют преимущество в…
-
Акцент (социолингвистика) — Википедия
Акцент (социолингвистика) Акцент — это способ произношения языка, характерный для страны, региона, социального класса или отдельного человека. Акценты различаются по качеству голоса, произношению, различению гласных и согласных, ударению и просодии. Акцент может быть связан с местностью проживания, социально-экономическим статусом, этнической принадлежностью, кастой или социальным классом. Акценты могут варьироваться в зависимости от региона, в котором говорят…
-
Заемное слово — Википедия
Заимствованное слово Заимствованное слово — это слово, заимствованное из одного языка в другой. Заимствование — метафорический термин, не предполагающий возврата слова. Заимствованные слова противопоставляются калькам, которые представляют собой дословный перевод слова или фразы. Заимствованные слова отличаются от однокоренных слов, имеющих общее этимологическое происхождение. Примеры заимствованных слов: café (от французского), bazaar (от персидского), kindergarten (от немецкого). …
-
Австралийский английский — Википедия
Австралийский английский Австралийский английский — это совокупность разновидностей английского языка, родного для Австралии. Это общий язык страны и национальный язык де-факто. Австралийский английский возник из диалектного плавильного котла, созданного в результате смешения различных диалектных регионов Великобритании и Ирландии. Он отличается от других разновидностей английского языка своей фонологией, произношением, лексикой, идиомами, грамматикой и правописанием. Общеавстралийский описывает…
-
Стандартный язык — Википедия
Стандартный язык Стандартный язык — разновидность языка, подвергшаяся кодификации грамматики, лексики, письма и других особенностей. Стандартизация языка обычно связана с торговыми центрами, государственными учреждениями, образованными людьми и новостным вещанием. Стандартный язык часто преподается в школах и для тех, кто не является носителем языка. Лингвистическая стандартизация — непрерывный процесс, так как язык постоянно меняется. Стандартный язык…