Tamil character-encoding standards