Адольф Б. Бенсон

• Биография Адольфа Бенсона

  • Родился в Швеции, эмигрировал в США в 1892 году 
  • Получил образование в Уэслианском университете и Колумбийском университете 
  • Преподавал в различных учебных заведениях, включая Йельский университет 
  • Стал экстраординарным профессором и заведующим кафедрой германских языков в Йеле 

• Исследования и публикации

  • Специализировался на изучении шведско-американской культуры 
  • Автор множества работ, включая исследования по истории и литературе 
  • Переводил произведения шведских авторов на английский язык 

• Автобиография и наследие

  • Опубликовал автобиографию “Ферма, кузница и философия” 
  • Документы Бенсона хранятся в Йельском университете 

• Избранные работы

  • “Древнескандинавский элемент в шведском романтизме” (1914) 
  • “Швеция и Американская революция” (1926) 
  • “Американский поэт – враг шведского короля Густава III” (1928) 
  • “Шведские раритеты в библиотеке Йельского университета” (1935) 
  • “Шведы в Америке, 1638-1938 гг.” совместно с Наботом Хедином (1938) 
  • “Воля к успеху : истории шведских первопроходцев” (1948) 
  • “Американцы из Швеции с Наботом Хедином и Карлом Сэндбургом” (1950) 
  • “Американские скандинавские исследования” (1952) 
  • “Ферма, кузница и философия: главы из жизни шведского иммигранта” (1961) 

• Переводы

  • Перевел произведения шведских авторов, включая “Сара Видебек и часовня” Карла Йонаса Лава Альмквиста 

• Рекомендации и внешние ссылки

  • Упомянуты другие источники и внешние ссылки, связанные с Бенсоном и его работами