Амрум Северо-фризский
- Амрум-фризский язык — диалект северофризского языка на острове Амрум в Германии.
- Омранг относится к омрангскому фризскому названию Амрума и имеет сходство с ферингом.
- На омранге говорит около трети из 2300 жителей Амрума.
- Характеристики омранга включают различение долгих и кратких гласных, использование дифтонгов и трифтонга «уай», умляутов и раскатывание буквы «r».
- Личные имена и фамилии на Амруме находятся под влиянием фризских элементов, включая гипокоризмы и имена из двух элементов.
- Ранние заимствования из датского языка и христианизация северных фризов около 1000 года н.э. привнесли скромное влияние христианских и библейских имен.
- В эпоху парусного спорта голландские и западно-фризские формы стали популярны.
- Фамилии обычно были отчествами и создавались индивидуально как родительные падежи от имени отца.
- Языковой сдвиг омранга вызван изменением структуры экономики, вызванной индустрией туризма.
Полный текст статьи: