Бангладешский английский
- Бангладешский английский – английский акцент, на который сильно повлиял бенгальский язык и его диалекты в Бангладеш.
- Кодовое смешанное использование бенгальского/бангла и английского языков известно как бенглиш или банглиштский диалект.
- Термин “бенглиш” был зафиксирован в 1972 году, а банглиш – чуть позже, в 1975 году.
- Бенгальский является единственным официальным и национальным языком Бангладеш.
- В Бангладеш издается десять газет на английском языке.
- Средние школы английского языка также работают на английском языке.
- В 2012 году по требованию общественности Высокий суд Бангладеш запретил использование бенглиша в радио- и телевизионных программах.
- Бенглиш – это термин, который используется в научных статьях для описания смеси бенгальского и английского языков.
Полный текст статьи: