Оглавление
Цай Цируй
-
Важность проверки и редактирования переводов
- Переводчики должны исправлять ошибки и подтверждать точность машинного перевода.
- Не следует переводить ненадежный или некачественный текст.
- Рекомендуется сверять текст со ссылками в статье на иностранном языке.
-
Авторские права и межъязыковые ссылки
- Необходимо указывать авторские права в сопроводительном тексте перевода.
- Следует использовать межъязыковые ссылки для указания источника перевода.
-
Пример правки и шаблон для обсуждения
- Приведен пример правки с указанием авторства и историей изменения.
- Можно добавить шаблон {{Переведено|zh|蔡启瑞}} в обсуждение статьи.
-
Биография Цай Цируя
- Цай Цируй – китайский химик, педагог и академик, основатель китайской каталитической химии.
- Он получил образование в Сямыньском университете и в Университете штата Огайо, где защитил докторскую степень.
- Во время Корейской войны был запрещен на выезд из США, но обмен пленными позволил ему вернуться в Китай.
- Цай внес значительный вклад в теорию координационного комплексного катализа и химию С-1, за что был удостоен Государственной премии Китая и избран академиком Китайской академии наук.
-
Рекомендации по улучшению статьи
- Статья о Цай Цируе является заглушкой и нуждается в расширении.