Оглавление
Да здравствует Королевская бригада
-
История песни “Viva la Quinta Brigada”
- Песня Кристи Мур о ирландских добровольцах в гражданской войне в Испании.
- Название “Viva la Quinta Brigada” было изменено на “Viva la Quince Brigada” в более поздних записях.
- Песня посвящена ирландским социалистам, составлявшим часть 15-й интернациональной бригады.
-
Вдохновение и влияние
- Песня основана на испанской песне “¡Ay, Кармела!”
- Название “Viva la Quince Brigada” взято из песни “¡Ay Carmela!”
- Мур вдохновлен книгой Майкла О’Риордана “Колонка Коннолли”.
-
Ошибки в названии
- Оригинальное название “Viva la Quinta Brigada” было ошибочным из-за сходства слов “quinta” и “quince” в испанском языке.
- Основная масса ирландских добровольцев служила в XV Интернациональной бригаде.
- Мур исправил ошибку в последующих записях.
-
Дополнительная информация
- Ирландские добровольцы-социалисты на гражданской войне в Испании.
- Колонка Коннолли и Майкл О’Риордан.
- ¡Ай, Кармела!”, другая песня гражданской войны в Испании.