Оглавление
DIN 66003
-
Использование машинного перевода
- Машинный перевод требует исправления ошибок и подтверждения точности.
- Не следует копировать машинный перевод без редактирования.
-
Рекомендации по переводу
- Избегайте перевода ненадежного или некачественного текста.
- Сверяйте текст с ссылками в оригинальной статье.
-
Авторские права и межъязыковые ссылки
- Указывайте авторские права в сопроводительном тексте.
- Используйте межъязыковые ссылки для указания источника перевода.
-
Описание правки
- Приведите краткое описание правки с указанием авторства.
- Пример правки взят из немецкой Википедии.
-
Стандарты кодирования
- DIN 66003 – это немецкая версия ISO/IEC 646 с умляутами и эсзеттом.
- Зарегистрирована в ISO-IR для использования с ISO/IEC 2022.
- Имеет различные зарегистрированные в IANA названия.
-
Дополнительные ресурсы
- Ссылки на национальный заменяющий набор символов и рекомендации по использованию.
- Внешние ссылки и страница покупки стандарта DIN 66003.
- Статья Романа Циборра о различиях между ISO 646 и ASCII.
- Упоминание моджибейка отображения информации в аэропорту из-за различий между стандартами.
Полный текст статьи: