Оглавление
DMM.com
-
Важность корректного перевода
- Переводчики должны исправлять ошибки и подтверждать точность текста.
- Не следует переводить ненадежный или некачественный текст.
-
Проверка текста
- Рекомендуется сверять текст с источниками на иностранном языке.
-
Авторские права и указание источника
- Необходимо указывать авторские права и межъязыковую ссылку на источник перевода.
-
Пример перевода
- Приведен пример перевода статьи из японской Википедии о компании DMM.com.
-
Деятельность DMM.com
- DMM.com – японская компания, предоставляющая онлайн-покупки, услуги проката и видео по запросу.
- Компания управляет развлекательным сайтом DMM.com и имеет более 35 миллионов зарегистрированных пользователей.
-
История и вехи DMM.com
- Основана в 1999 году Кейши Камеямой.
- Штаб-квартира перенесена в Эбису в 2002 году.
- Запуск корпоративного веб-сайта и сервисов онлайн-покупок и видео по запросу в 2002 году.
- Расширение услуг проката и видео по запросу, запуск потоковой передачи видео и электронных книг в 2004 году.
- Выход на рынок Форекс и запуск DMMFX в 2009 году.
- Запуск различных сервисов, включая аукционный, купонный и производство солнечных панелей в 2010 году.
- Развитие мобильных игр, онлайн-обучения английскому языку и 3D-печати в 2012 году.
- Запуск VR-видео и MVNO DMM mobile в 2014 году.
- Партнерство с Gaijin Entertainment и запуск DMM Pictures в 2017 году.
-
Игры DMM
- Представлен список игр, разработанных DMM.
-
Рекомендации
- Указание на официальный веб-сайт компании и бизнес-профиль Bloomberg.