Русский духобор
- Духоборский русский — диалект русского языка, на котором говорят духоборы, духовные христиане из России.
- Диалект был основан на южнорусском диалекте и претерпел изменения под влиянием канадской английской среды и речи украинских поселенцев.
- Диалект был утрачен современными потомками первых духоборских мигрантов в Канаде.
- Лингвистическая история духоборов началась в 1802 году, когда им было предложено мигрировать в район реки Молочной.
- В 1839 году духоборы были переселены в Закавказье для изоляции от православных и установления русского присутствия на завоеванной территории.
- В 1899 году около 7500 духоборов мигрировали из Закавказья в Саскачеван, где их диалект испытал влияние английского языка и речи украинских соседей.
- Раскол в общине духоборов привел к переезду части духоборов на юго-восток Британской Колумбии, где они продолжали вести общинный образ жизни и сохранили свой язык.
- К 1970-м годам большинство уроженцев России умерли, а их английский язык практически не отличается от других англоговорящих канадцев.
- Русский язык используется в основном во время религиозных собраний и пения псалмов, а число практикующих духоборов сокращается.
Полный текст статьи: