Эмилио Розенблют

• Использование машинного перевода и проверка качества

  • Машинный перевод является отправной точкой, но требует исправления ошибок и подтверждения точности. 
  • Не следует переводить ненадежный или некачественный текст. 
  • Рекомендуется сверять текст со ссылками на иностранном языке. 

• Авторские права и указание источника

  • Необходимо указать авторские права в сопроводительном тексте перевода. 
  • Перевод должен сопровождаться межъязыковой ссылкой на источник. 

• Биография Эмилио Розенблюта

  • Эмилио Розенблют был мексиканским инженером, занимавшимся сейсмическими явлениями. 
  • Родился в Мехико, его родители были беженцами из Венгрии. 
  • Получил образование в Национальном автономном университете Мексики и Университете Иллинойса. 

• Научная и общественная деятельность

  • Розенблют был советником ЮНЕСКО и ОАГ, а также членом многих академий и ассоциаций. 
  • Получил множество наград и отличий, включая премии Мексиканской академии наук и принца Астурийского. 

• Рекомендации по расширению статьи

  • Статья о Розенблюте является заглушкой и нуждается в расширении. 
  • Статья о сейсмологии также является заглушкой и требует расширения.