Оглавление
Франсин Декарт
-
Основы перевода
- Переводчики должны исправлять ошибки и подтверждать точность.
- Не следует переводить ненадежный или некачественный текст.
- Сверка текста с иностранными источниками рекомендуется.
-
Авторские права и межъязыковые ссылки
- Необходимо указывать авторские права и межъязыковую ссылку на источник перевода.
- Пример перевода с указанием авторства и межъязыковой ссылки на источник.
-
Биография Франсин Декарт
- Франсин Декарт была дочерью Рене Декарта и Хелены Янс ван дер Стром.
- Декарт считал Франсин своей племянницей, хотя она была его дочерью.
- Франсин умерла от скарлатины в возрасте пяти лет, что стало поворотным моментом для Декарта.
-
Отношения Декарта и Хелены
- Хелена была единственной женщиной, с которой Декарт был близок.
- После смерти Франсин Декарт и Хелена оставались близки.
- Хелена вышла замуж за местного трактирщика после переезда в Эгмонд-Биннен.
-
Сводные братья и сестры Франсин
- У Франсин было четверо сводных братьев и сестер от матери Хелены.
-
Автомат по образу Франсин
- После смерти Франсин Рене Декарт создал автомат по ее подобию.
-
Рекомендации и источники
- Приведены рекомендации и источники для изучения жизни и трудов Декарта.
Полный текст статьи: