Оглавление
- 1 Гражданская война в Испании (книга)
- 1.1 Историография и контекст
- 1.2 Автор и его ранние работы
- 1.3 Процесс создания книги
- 1.4 Публикация и успех
- 1.5 Структура и содержание
- 1.6 Период и структура книги
- 1.7 Реакция на книгу
- 1.8 Испанская реакция
- 1.9 Переводы и доработки
- 1.10 История издания и изменения
- 1.11 Повествовательные изменения
- 1.12 Судьба в Испании
- 1.13 Текущее положение
- 1.14 Критика
- 1.15 Влияние
- 1.16 Влияние книги Хью Томаса
- 1.17 Популярность и влияние
- 1.18 Дополнительная информация
- 1.19 Внешние ссылки
- 1.20 Полный текст статьи:
- 2 Гражданская война в Испании (книга)
Гражданская война в Испании (книга)
-
Историография и контекст
- Первые серьезные работы о гражданской войне в Испании появились во время конфликта.
- Во франкистской Испании книги были пропагандистскими и страдали от цензуры.
- До середины 1950-х годов не было опубликовано ни одного известного отчета.
-
Автор и его ранние работы
- Хью Томас, выпускник Кембриджа и бывший сотрудник МИД, начал писать в 1956 году.
- В 1957 году он опубликовал роман “Мировая игра” и брошюру “Разоружение – путь вперед”.
- В 1957-1958 годах баллотировался в парламент от лейбористов.
-
Процесс создания книги
- В 1957 году Джеймс Макгиббон предложил Томасу написать книгу о гражданской войне в Испании.
- Томас работал над книгой почти 4 года, изучая документы и интервьюируя участников конфликта.
- В 1960 году книга была завершена, но Томас вернулся в Испанию для последних топографических наблюдений.
-
Публикация и успех
- Книга была опубликована в 1961 году в Великобритании и США.
- В Великобритании тираж составил 5000 экземпляров, которые были распроданы быстро.
- В США тираж неизвестен.
-
Структура и содержание
- Книга состоит из 4 частей, каждая из которых разделена на главы.
- Основное повествование охватывает истоки войны, восстание и революцию, мировую войну в миниатюре и войну двух контрреволюций.
- Книга получила положительные отзывы и была переведена на множество языков.
-
Период и структура книги
- Книга охватывает период с мая 1937 по апрель 1939 года.
- Включает краткое заключение и 51 главу.
- Последнее издание содержит введение, оглавление, примечания автора, список сокращений, предисловие, приложения, библиографию и указатель.
-
Реакция на книгу
- Умеренные круги положительно оценили книгу.
- Левые радикалы критиковали за цинизм и отсутствие сочувствия.
- Правые мнения варьировались от осторожного одобрения до умеренной критики.
- Научные круги разошлись во мнениях, некоторые критиковали за предвзятость.
-
Испанская реакция
- В 1960 году Томас привлек внимание испанской прессы.
- Первоначальные отзывы были положительными, но позже стали критическими.
- В 1966 году книга была отклонена полуофициальным журналом.
-
Переводы и доработки
- Книга была переведена на множество языков, включая испанский, португальский, французский, немецкий, датский, итальянский, греческий, шведский, голландский, русский и иврит.
- Последнее издание вышло в 2012 году и практически не изменилось с момента первоначального выпуска.
-
История издания и изменения
- Первое издание содержало краткую часть о ведущих действующих лицах гражданской войны, позже удаленную.
- Некоторые издания включали приложения, карты и фотографии, которые позже были исключены или изменены.
- Краткое содержание глав было удалено, а обложки варьировались от простого текста до репродукций плакатов.
-
Повествовательные изменения
- Томас пересматривал книгу три раза, увеличивая объем и добавляя новые сноски.
- Число погибших во время войны было снижено с 0,65 до 0,37 миллиона.
- Некоторые ключевые эпизоды были пересмотрены, например, дата переворота.
- Были внесены изменения в разделение на главы и перенос абзацев.
-
Судьба в Испании
- Книга была запрещена во франкистской Испании, но ввозилась из Франции.
- Томас подвергался критике, но продолжал посещать Испанию и читать лекции.
- После падения франкизма книга была переведена и переиздана, став главной точкой отсчета.
-
Текущее положение
- Книга считается монографией, рекомендуемой современному читателю.
- В академических работах она упоминается как важный источник.
- Некоторые ученые считают её лучшей общей работой на английском языке о гражданской войне.
-
Критика
- Критические высказывания редки, но некоторые авторы отмечают преобладание повествования над анализом.
- Пейн скептически относится к видению Томаса “войны двух контрреволюций”.
- Ученый указал на устаревшие клише и недостаточную источниковую критику.
-
Влияние
- Книга стала поворотным моментом в карьере Томаса, сделав его авторитетным специалистом.
- Для историографии гражданской войны в Испании книга также стала важным событием, положив конец господству мифических повествований.
-
Влияние книги Хью Томаса
- Книга “Крестовый поход” стала началом новой волны научно обоснованных работ о гражданской войне в Испании.
- В 1960-х годах другие авторы, такие как Саутворт, Джексон, Карр, Туньон де Лар, Пейн и Малефакис, также внесли значительный вклад в эту область.
- Книга стала частью “академического прорыва” 1960-х годов.
-
Популярность и влияние
- В течение примерно полувека книга была самой популярной монографией о войне.
- В 2006 году Энтони Бивор выпустил свою работу, которая бросила вызов популярности книги Томаса.
-
Дополнительная информация
- Дэррил Энтони Берроуз исследовал влияние холодной войны на англо-американские представления о гражданской войне в Испании.
- Том Бьюкенен написал о Хью Томасе и его роли в фильме “Безумная Испания”.
- Пол Престон рассмотрел книгу Томаса в контексте его профессиональной деятельности.
-
Внешние ссылки
- Книга доступна на официальном коммерческом сайте Penguin.