Идентификация на родном языке
-
Идентификация по родному языку (NLI)
- Определение родного языка автора по его работам на втором языке.
- Выявление общих языковых моделей для групп L1 и их применение для новых текстов.
-
Применение NLI
- Используется в изучении второго языка, преподавании и судебной лингвистике.
- Помогает в разработке педагогических материалов и в судебной лингвистике для определения авторства.
-
Методология NLI
- Обработка естественного языка для извлечения общих языковых моделей.
- Машинное обучение для классификации текстов на основе этих моделей.
- Применение ансамблевых систем для повышения точности.
- Использование различных лингвистических объектов, включая синтаксические и лексические особенности.
-
Результаты и задачи
- Точность определения родного языка более 80% для текстов из 11 областей L1.
- Первая совместная задача NLI на семинаре BEA в рамках NAACL 2013.
-
Дополнительные ресурсы
- Упоминание о кросс-лингвистическом влиянии и пособии по написанию на иностранном языке.
- Ссылки на компьютерное изучение языка, языковое образование и обработку естественного языка.
- Упоминание языкового переноса как части NLI.