Испания во время Первой мировой войны
-
Машинный перевод и его ограничения
- Машинный перевод полезен как отправная точка, но требует исправления ошибок и подтверждения точности.
- Переводчики должны указывать авторские права и межъязыковые ссылки.
-
Нейтралитет Испании в Первой мировой войне
- Испания сохраняла нейтралитет с 28 июля 1914 года по 11 ноября 1918 года.
- Несмотря на внутренние экономические трудности, Испания считалась одной из самых важных нейтральных стран в Европе.
- Нейтралитет Испании был поддержан большинством населения, за исключением высших классов и католической церкви.
-
Вооруженные силы Испании
- Испанская армия продолжала содержаться на основе мирного времени.
- Основной винтовкой была винтовка Маузера образца 1893 года.
- Военно-морской флот Испании был в плохом состоянии, но начал перестраиваться.
- Военная авиация была создана в 1913 году и состояла в основном из бомбардировщиков.
-
Последствия войны для Испании
- Война повлияла на морскую торговлю и промышленность Испании.
- Приток капитала вызвал инфляцию и сокращение импорта, что усугубило бедность.
- В 1915 году вспыхнули продовольственные бунты, и правительство ушло в отставку.
- В 1916 году профсоюзы и военные офицеры создали хунты обороны для защиты своих прав.
- Война задержала строительство военно-морского флота Испании.
-
Раскол в Испании
- Испания придерживалась нейтралитета, но конфликт расколол страну на “франкофилов” и “германофилов”.
- Армия, духовенство и консерваторы были прогерманскими, а торговцы, либералы и республиканцы склонялись к союзникам.
- Интеллектуалы также были разделены.
-
Влияние войны на Испанию
- Испанская общественность узнала о войне через миграцию рабочих из Бельгии, Франции и Германии.
- Журналисты освещали конфликт, что способствовало различию симпатий.
-
Испанцы на войне
- В августе 1914 года испанцы добровольно записались во французскую армию.
- В 1915 году был основан журнал “Иберия” для пропаганды.
- В феврале 1916 года создан Комитет германского братства для вербовки в легион.
- В легионе служило более 2000 испанцев.
-
Дело Фернандо По
- В 1916 году дело Фернандо По поставило под угрозу нейтралитет Испании.
- Британские, французские и бельгийские войска оккупировали немецкий Камерун.
- Испанское правительство перевело немецких офицеров в Испанию, а африканская боевая группа оставалась на Фернандо-По до перемирия.