Йольский диалект
- Йола — диалект среднеанглийского языка, на котором говорили в баронствах Форт и Барги в графстве Уэксфорд, Ирландия.
- Диалект был функционально заменен современным гиберно-английским в 19 веке.
- Слово «йола» означает «старая».
- Диалект развился из среднеанглийского языка, появившегося во время норманнского вторжения в Ирландию.
- Йола и фингаллиан были единственными сохранившимися остатками первоначальной формы английского языка в Ирландии.
- Современный английский язык Южного Вексфорда имеет некоторые особенности диалекта Йола.
- Фонология диалекта Йола характеризуется смещением ударения на второй слог и сохранением среднеанглийских гласных.
- Грамматика диалекта Йола включает личные местоимения, определенные артикли, глаголы и существительные.
Полный текст статьи: