Канадский украинец
- Канадский украинский – диалект украинского языка, характерный для украинско-канадской общины.
- Возник в результате трех волн украинской эмиграции в Западную Канаду.
- Был широко распространен с 1892 по 1950-е годы, но число носителей сократилось.
- По переписи 2016 года, 69 500 канадцев заявили, что говорят на канадском украинском дома.
- Запас слов диалекта состоял из общеупотребительных украинских слов и украинизаций английских слов.
- История украинского языка в Канаде: преподавание на украинском было разрешено до Первой мировой войны, но затем запрещено.
- Экономическое отставание носителей украинского языка в Канаде из-за необходимости владения английским языком.
- Украинский язык в Канаде является маргинальным в повседневном использовании, хотя число говорящих на нем увеличилось после обретения независимости Украины.
- В Канаде существуют частные школы на украинском языке и украинский язык преподается в государственных, католических начальных и средних школах, а также в университетах.
Полный текст статьи: