Оглавление
- 1 Китайский Тайбэй
- 1.1 Конституция и правительство Китайской Республики
- 1.2 Международные отношения и Тайвань
- 1.3 Общественное мнение и переименование
- 1.4 Резолюция в Нагое и протесты ОКР
- 1.5 Соглашение 1981 года
- 1.6 Компромисс в переводе
- 1.7 Использование названия в международных организациях
- 1.8 Споры на Тайване
- 1.9 Изменение демографической ситуации и общественного мнения
- 1.10 Изменение названия команды ROC
- 1.11 Критика использования “китайского Тайбэя”
- 1.12 Референдум 2018 года
- 1.13 Альтернативные ссылки на Тайвань
- 1.14 Международные организации и Тайвань
- 1.15 Флаг китайского Тайбэя
- 1.16 Полный текст статьи:
- 2 Китайский Тайбэй
Китайский Тайбэй
-
Конституция и правительство Китайской Республики
- Конституция Китайской Республики включает дополнительные статьи и законы.
- Президент Китайской Республики Лай Цзин-те и вице-президент Сяо Би-ким.
- Канцелярия Президента и Совет национальной безопасности.
- Премьер Чо Чжун Тай и вице-премьер.
- 11-й законодательный юань и его председатель Хан Куо-ю.
- Верховный суд и высшие суды.
- Президент экзаменационной комиссии Юань и вице-президент по проведению экзаменов Юань.
- Контрольный Юань и его президент Чен Чу.
- Местное самоуправление и Центральная избирательная комиссия.
- Президентские выборы, выборы в законодательные органы и местные выборы.
- Референдумы и политические партии.
-
Международные отношения и Тайвань
- Тайвань не является членом ООН с 1971 года.
- Принцип “одного Китая” запрещает использование национальных символов Тайваня.
- Термин “китайский Тайбэй” используется для обозначения делегаций Тайваня в международных организациях.
- МОК признал ОКР и КНР в 1954 году, но КНР вышла из МОК в 1958 году.
- В 1979 году МОК признал ОКР и поддержал признание ОКР в Тайбэе.
- Нагойская резолюция 1979 года одобрила использование термина “китайский Тайбэй”.
-
Общественное мнение и переименование
- После демократизации Тайваня общественное мнение изменилось.
- Многие тайваньцы считают термин “китайский Тайбэй” анахроничным.
- В 2018 году референдум отклонил предложение о смене названия на “Тайвань”.
- Тайвань был лишен права проведения Восточноазиатских юношеских игр 2019 года из-за разногласий с Китаем.
-
Резолюция в Нагое и протесты ОКР
- КНР приветствовала резолюцию, ОКР протестовал
- ОКР подал судебные иски против МОК
- Тайвань бойкотировал Игры 1980 года
-
Соглашение 1981 года
- МОК внес поправки в Олимпийскую хартию
- Хуан Антонио Самаранч и Генри Сюй обсудили статус ОКР
- ОКР принял название “Китайский Тайбэй”
- Подписано соглашение между МОК и ОКР
-
Компромисс в переводе
- КНР и РПЦ используют разные переводы
- КНР использует “Тайбэй, Китай”, РПЦ – “Чжунхуа Тайбэй”
- В 1989 году подписано соглашение о переводе на международных мероприятиях
-
Использование названия в международных организациях
- Тайвань является экономическим членом АТЭС и ВТО
- ВОЗ использует “Китайский Тайбэй” для участия РПЦ
- Международные организации и НПО также используют “Китайский Тайбэй”
-
Споры на Тайване
- Название вызывает споры на Тайване
- Многие тайваньцы считают его символом угнетения
- Тайваньский олимпийский чемпион Чи Ченг назвал его “раздражающим и угнетающим”
-
Изменение демографической ситуации и общественного мнения
- В 2016 году более 80% граждан Тайваня считали себя тайваньцами, а не китайцами.
- В 1991 году этот показатель составлял всего 13,6%.
- Это привело к переоценке и устранению “китаецентричности”.
-
Изменение названия команды ROC
- С 2004 года началось движение за изменение названия команды ROC на “Тайвань”.
- Во время летних Олимпийских игр 2020 года большинство телеканалов называли команду ROC командой Чжунхуа.
-
Критика использования “китайского Тайбэя”
- В преддверии летней Универсиады 2017 года использование “китайского Тайбэя” подверглось критике.
- Руководство по Универсиаде было отозвано и переиздано с восстановленным обозначением “Тайвань”.
-
Референдум 2018 года
- В 2018 году альянс гражданских организаций предложил референдум о переименовании команды ROC.
- Референдум отклонил предложение, опасаясь потери олимпийского членства.
-
Альтернативные ссылки на Тайвань
- Терминология для обозначения Китайской Республики варьировалась в зависимости от геополитической ситуации.
- В ООН используется “Тайвань, провинция Китая”.
-
Международные организации и Тайвань
- Международные организации, в которых участвует КНР, не признают Тайвань.
- Некоторые организации продолжают использовать “Китай” или “Китайскую Республику”.
-
Флаг китайского Тайбэя
- Флаг Китайской Республики используется на олимпийских и других флагах “Китайского Тайбэя”.