Классификация романских языков
- Внутренняя классификация романских языков сложна и противоречива.
- Существуют различные классификации, основанные на исторических и типологических критериях.
- Исторические критерии учитывают предшествующее развитие романских языков.
- Типологические критерии измеряют структурные особенности романских языков.
- Существуют разные точки зрения на разделение романских языков на восточную и западную ветви.
- Степень отрыва от латыни варьируется между романскими языками.
- Румынский язык обладает уникальными грамматическими особенностями, общими с другими нероманскими языками Балкан.
- В романских языках используются разные способы образования множественного числа и изменения гласных.
- В некоторых романских языках используются различные слова для обозначения “ничто” и “больше”.
- В румынском языке числа 11-19 составлены по славянскому образцу, в то время как остальные романские языки используют схемы “один-десять”, “два-десять” и т.д.
- Пересказана только часть статьи. Для продолжения перейдите к чтению оригинала.
Полный текст статьи: