Квебекский французский
- Квебекский французский – преобладающий язык в Канаде, используется в повседневном общении, образовании, СМИ и правительстве.
- Канадский французский – общий термин для всех разновидностей французского языка в Канаде, включая квебекский.
- Квебекский французский имеет свои особенности, такие как жуаль, который характеризуется определенными чертами и воспринимается как устаревший или неправильный.
- История квебекского французского связана с региональными разновидностями французского языка 17-18 веков и другими языками.
- Квебекский французский язык имеет свои типографские отличия, такие как использование тонкого пробела перед точкой с запятой и восклицательным знаком.
- Лексика квебекского французского включает специфические слова и выражения, а также заимствования из английского и языков коренных народов.
- Квебекский французский отличается от европейского французского в фонологии, грамматике и лексике.
- Социолингвистический статус фонологических признаков квебекского французского варьируется от иностранного происхождения говорящего до стандартного французского произношения.
- Пересказана только часть статьи. Для продолжения перейдите к чтению оригинала.
Полный текст статьи: