Оглавление
- 1 Manusmriti
- 1.1 История и происхождение
- 1.2 Влияние и распространение
- 1.3 Структура и содержание
- 1.4 Источники и источники дхармы
- 1.5 Историческая достоверность
- 1.6 Структура и содержание Manusmriti
- 1.7 Вирты и изгойство
- 1.8 Значимость Manusmriti
- 1.9 Права женщин
- 1.10 Государственное управление и правила войны
- 1.11 Аутентичность и несоответствия
- 1.12 Противоречия в тексте
- 1.13 Комментарии к “Манусмрити”
- 1.14 Значение и роль в истории
- 1.15 Британская Индия
- 1.16 Сравнение с другими дхармасастрами
- 1.17 Яджнавалкья Смрити и её популярность
- 1.18 Влияние буддизма и критика Ману Смрити
- 1.19 Европейское восприятие и переводы
- 1.20 Исторический контекст и археологические находки
- 1.21 Издания и переводы
- 1.22 Полный текст статьи:
- 2 Манусмрити
Manusmriti
-
История и происхождение
- Manusmriti, также известный как Manava Dharmashastra, является одним из многих юридических текстов индуизма.
- Существует более пятидесяти рукописей Manusmriti, но наиболее известная версия — “Kolkata manuscript with Kulluka Bhatta commentary”.
- Текст датируется 1-3 веками н.э. и представляет собой диалог между Ману и Бхригу о дхарме.
-
Влияние и распространение
- Manusmriti оказал влияние на индуистские королевства в Камбодже и Индонезии.
- В 1776 году текст был переведен на английский язык британским филологом Уильямом Джонсом.
- Manusmriti использовался для создания индуистского правового кодекса для Восточной Индии.
-
Структура и содержание
- Текст состоит из двенадцати адхьяй, но оригинальный текст не имел такого деления.
- Текст охватывает различные темы, включая создание мира, источники дхармы, дхарму четырех социальных классов и закон кармы.
- Manusmriti написан в метрических шлока, в форме диалога между Ману и Бхригу.
-
Источники и источники дхармы
- Manusmriti признает четыре источника дхармы: Веды, традиции, обычаи и самодовольство.
- Раздел о дхарме четырех варн включает правила для брахманов, кшатриев, вайшьев и шудр.
- Раздел о карме и перерождении включает правила действия в трудные времена и правила покаяния.
-
Историческая достоверность
- Современные исследования ставят под сомнение аутентичность Manusmriti.
- Текст содержит множество противоречий и интерполяций, что вызывает вопросы о его происхождении.
- Manusmriti считается компиляцией, составленной многими авторами.
-
Структура и содержание Manusmriti
- Документ предназначен для брахманов и кшатриев
- 1,034 стиха посвящены законам для брахманов, 971 стиху — для кшатриев
- Правила для вайшьев и шудр кратки
-
Вирты и изгойство
- Рекомендованы не-насилие и умеренность
- В некоторых рукописях перечислены другие добродетели
- В других рукописях этические предписания под Ямами важнее, чем Ниямы
-
Значимость Manusmriti
- Включает моральные и правовые кодексы
- Охватывает различные аспекты поведения и морали
- Включает противоречивые взгляды на права женщин
-
Права женщин
- Противоречивые взгляды на права женщин
- Некоторые рукописи позволяют женщинам выходить из брака
- Другие рукописи запрещают женщинам жить независимо
-
Государственное управление и правила войны
- Обсуждаются обязанности царя и его министров
- Изложены законы справедливой войны
- Описаны правила справедливого налогообложения
-
Аутентичность и несоответствия
- Сомнения в аутентичности рукописей
- Некоторые рукописи содержат вставки и подделки
- Внутренние противоречия в тексте
-
Противоречия в тексте
- В напечатанном томе много противоречий, что затрудняет принятие текста.
- Оригинальным текстом не владеет никто.
-
Комментарии к “Манусмрити”
- Существует множество классических комментариев, написанных в средневековье.
- Бхаручи – старейший комментатор, его комментарий содержит меньше стихов.
- Медхатитхи и Говиндараджи также оставили комментарии.
- Куллука и Нараяна также внесли свой вклад.
-
Значение и роль в истории
- Ученые сомневаются в применении Манусмрити как юридического текста.
- Манусмрити оказал влияние на историю права Южной Азии.
- В Юго-Восточной Азии Манусмрити был важным источником правовых текстов.
-
Британская Индия
- До британского колониального господства законы для немусульман не были кодифицированы.
- Манусмрити сыграл роль в создании правовой системы для немусульман.
- Британские колониальные чиновники ошибочно приняли Манусмрити за свод законов.
-
Сравнение с другими дхармасастрами
- В Древней Индии было от восемнадцати до тридцати шести конкурирующих дхарма-шастр.
-
Яджнавалкья Смрити и её популярность
- Яджнавалкья Смрити была более популярным текстом, чем Ману Смрити, в вопросах управления и практики.
- Текст более краток, методичен и либерален, чем Ману Смрити.
- Включает главы о монастырях, земле, документах и других вопросах.
-
Влияние буддизма и критика Ману Смрити
- Джойс предполагает, что на Яджнавалкья Смрити повлиял буддизм Древней Индии.
- Ману Смрити подвергалась критике за кастовую систему, особенно Б. Р. Амбедкаром.
- Махатма Ганди защищал Ману Смрити, утверждая, что она включает возвышенные учения.
-
Европейское восприятие и переводы
- Ману Смрити была переведена на английский сэром Уильямом Джонсом в 1794 году.
- Фридрих Ницше положительно и отрицательно оценил перевод, считая его духовным и возвышенным.
- Ницше критиковал кастовую систему, но одобрял политическую изоляцию.
-
Исторический контекст и археологические находки
- Амбедкар утверждал, что Ману Смрити была написана во времена Пушьямитры из Шунги.
- Археологические находки ставят под сомнение эти утверждения.
- Ману Смрити могла быть разработана для восстановления обществ после наводнений.
-
Издания и переводы
- Ганганатх Джха, Манусмрити с комментариями Медхатитхи, 1920.
- J. Я. Шастри (ред.), “Манусмрити” с комментариями Куллукабхатты, 1972-1974.
- Прандживан Харихар Пандья (ред.), “Манусмрити”; с комментарием “Манварт Муктавали” Куллуки Бхатта, 1913.
- Рамачандра Варма Шастри, Манусмрити: Бхаратия ачара-самхита ка вишвакоша, 1997.