Оглавление
- 1 Марш добровольцев
- 1.1 История создания “Марша добровольцев”
- 1.2 Популярность и распространение
- 1.3 Использование в качестве национального гимна
- 1.4 Культурная революция и восстановление гимна
- 1.5 Статус гимна
- 1.6 Исполнение гимна
- 1.7 Особые административные районы
- 1.8 Гонконг
- 1.9 Мелодия и текст
- 1.10 История и значение
- 1.11 Полный текст статьи:
- 2 Марш добровольцев
Марш добровольцев
-
История создания “Марша добровольцев”
- Текст песни был написан Тянь Ханом в 1934 году.
- Не Эр положил слова на музыку, а Аарон Авшаломов аранжировал оркестровое сопровождение.
- Песня стала популярной среди националистов во время Второй китайско-японской войны.
-
Популярность и распространение
- Песня была исполнена на различных мероприятиях, включая спортивные стадионы и миссионерские службы.
- В 1940 году Лю Лянмо обучил Пола Робсона китайскому языку и перевел песню на английский.
- Робсон записал песню на Keynote Records, которая была распространена по всему миру.
-
Использование в качестве национального гимна
- Песня была впервые использована как национальный гимн Китая на Всемирной мирной конференции в 1949 году.
- В 1959 году был снят биографический фильм о Не Эре, а в 1999 году — о Тянь Хане.
-
Культурная революция и восстановление гимна
- Во время Культурной революции Тянь Хан был заключен в тюрьму, а его слова запрещены.
- В 1978 году гимн был восстановлен с измененным текстом, включающим ссылки на Коммунистическую партию и Мао Цзэдуна.
- В 1982 году оригинальные стихи Тянь Хана были восстановлены, и гимн стал официальным национальным гимном Китая.
-
Статус гимна
- Закреплен в Конституции КНР 14 марта 2004 года
- Закон о государственном гимне принят 1 сентября 2017 года
-
Исполнение гимна
- Исполняется на национальных праздниках и спортивных мероприятиях
- Гражданские лица и организации должны вставать и петь гимн
-
Особые административные районы
- Гимн исполнялся в Гонконге и Макао
- В Макао гимн регулируется законом № 5/1999
-
Гонконг
- Гимн стал обязательной частью среднего образования
- В 2004 году школы начали проводить церемонии поднятия флагов с исполнением гимна
- В 2017 году принят закон о государственном гимне, включенный в Основной закон Гонконга
-
Мелодия и текст
- Мелодия гимна включает элементы западной музыки и китайского характера
- Текст гимна призывает к борьбе и маршу вперед
-
История и значение
- Гимн был написан в 1939 году и стал символом борьбы Китая
- В 1978-1982 годах гимн был изменен, включив призыв к продолжению марша и защите Родины