Машинный перевод на основе примеров

От / / Оставьте комментарий

Оглавление1 Машинный перевод на основе примеров1.1 Основы машинного перевода на основе примеров (EBMT)1.2 История и применение1.3 Пример и обучение1.4 Рекомендации […]

Machine translation, Natural language processing, Машинный перевод, Обработка естественного языка

Машинный перевод на основе примеров

  • Основы машинного перевода на основе примеров (EBMT)

    • EBMT использует двуязычные параллельные тексты для обучения системы перевода. 
    • Перевод осуществляется по аналогии, а не путем глубокого лингвистического анализа. 
    • Фразовые переводы обучаются на основе примеров, что упрощает изучение перевода частей предложения. 

  • История и применение

    • EBMT был предложен Макото Нагао в 1984 году и адаптирован для перевода между разными языками. 
    • Системы EBMT обучаются на двуязычных корпусах, содержащих пары предложений. 
    • Этот подход особенно эффективен для перевода фразовых глаголов, которые имеют контекстно-зависимые значения. 

  • Пример и обучение

    • Пример минимальной пары используется для упрощения изучения перевода частей предложения. 
    • Обучение системы EBMT включает замену соответствующих частей предложений для создания новых переводов. 

  • Рекомендации и дальнейшее чтение

    • Cunei – платформа с открытым исходным кодом для EBMT, включающая последние достижения в области SMT. 
    • Статья предлагает рекомендации по дальнейшему чтению и внешние ссылки для углубленного изучения темы. 

Полный текст статьи:

Машинный перевод на основе примеров — Википедия

Похожие статьи:

  1. Автоматизированное машинное обучение Оглавление1 Автоматизированное машинное обучение1.1 Основные подходы к машинному обучению1.2 Методы машинного обучения1.3 Автоматизация машинного обучения1.4 Полный...
  2. Кафе (программное обеспечение) Оглавление1 Caffe (программное обеспечение)1.1 Основные подходы к обучению1.2 Методы машинного обучения2 Кафе (программное обеспечение) — Википедия...
  3. Ошибка «нет в сумке» Оглавление1 Ошибка из-за отсутствия упаковки1.1 Контролируемое обучение1.2 Обучение без присмотра1.3 Онлайн-обучение1.4 Пакетное обучение1.5 Мета-обучение1.6 Обучение под...
  4. Масштабирование Платта Оглавление1 Масштабирование по Платту1.1 Контролируемое обучение1.2 Обучение без присмотра1.3 Онлайн-обучение1.4 Пакетное обучение1.5 Мета-обучение1.6 Обучение под непосредственным...
  5. Ю-Нет Оглавление1 U-Образная сетка1.1 Контролируемое обучение1.2 Обучение без присмотра1.3 Онлайн-обучение1.4 Пакетное обучение1.5 Мета-обучение1.6 Обучение под непосредственным наблюдением1.7...
  6. Машинный перевод на основе перевода Оглавление1 Машинный перевод на основе перевода1.1 Основы машинного перевода на основе перевода1.2 Дизайн и методы работы1.3...
  7. Масштабирование функций Оглавление1 Масштабирование объектов1.1 Контролируемое обучение1.2 Обучение без присмотра1.3 Онлайн-обучение1.4 Пакетное обучение1.5 Мета-обучение1.6 Обучение под непосредственным наблюдением1.7...
  8. Статистический машинный перевод Оглавление1 Статистический машинный перевод1.1 История и развитие машинного перевода1.2 Статистический машинный перевод1.3 Преимущества и недостатки SMT1.4...
  9. Список наборов данных для исследований в области машинного обучения Оглавление1 Список наборов данных для исследований в области машинного обучения1.1 Контролируемое обучение1.2 Обучение без присмотра1.3 Онлайн-обучение1.4...
  10. Маркированные данные Оглавление1 Помеченные данные1.1 Контролируемое обучение1.2 Обучение без присмотра1.3 Онлайн-обучение1.4 Пакетное обучение1.5 Мета-обучение1.6 Самостоятельное обучение1.7 Квантовое машинное...
  11. Машинный перевод на основе правил Оглавление1 Машинный перевод на основе правил1.1 Основы машинного перевода на основе правил (RBMT)1.2 История и эволюция...
  12. Нейронный машинный перевод Нейронный машинный перевод Нейронный машинный перевод (NMT) использует нейронные сети для перевода текста с одного языка...
  13. Мой бой на английском языке Оглавление1 Майн Кампф на английском языке1.1 История переводов “Майн кампф”1.2 Сокращение от Дагдейла1.3 Продажи и роялти1.4...
  14. Снабжение (экономика) Оглавление1 Предложение (экономика)1.1 Определение и функции предложения1.2 Кривая предложения1.3 Факторы, влияющие на предложение1.4 Движение по кривой...
  15. Нейронный машинный перевод Google Оглавление1 Нейронный машинный перевод Google1.1 Обзор Google Neural Machine Translation (GNMT)1.2 История и развитие1.3 Оценка и...
  16. Машина векторов релевантности Оглавление1 Векторная машина релевантности1.1 Основные методы машинного обучения1.2 Классификация и генеративное моделирование1.3 Регрессия и кластеризация1.4 Уменьшение...
  17. Машинный перевод Оглавление1 Машинный перевод1.1 Основы машинного перевода1.2 История и развитие1.3 Применение и ограничения1.4 Оценка качества2 Машинный перевод...
  18. Машинное обучение на основе правил Оглавление1 Машинное обучение на основе правил1.1 Основные подходы к машинному обучению1.2 Классификация и генеративное моделирование1.3 Регрессия...
  19. Мобильный перевод Оглавление1 Мобильный перевод1.1 История и развитие мобильного перевода1.2 Технические аспекты и приложения1.3 Особенности и функции1.4 Поддержка...
  20. Обучение дайверам Оглавление1 Diver training1.1 Обучение дайверов1.2 Философии обучения1.3 Связь с сертификацией1.4 Различия между рекреационным и профессиональным дайвингом1.5...
  21. Дословный перевод Буквальный перевод Буквальный перевод текста выполняется путем перевода каждого слова отдельно без учета их использования в...
  22. Компьютерный перевод Оглавление1 Компьютерный перевод1.1 Основы автоматизированного перевода1.2 Инструменты CAT1.3 Память переводов1.4 Языковые поисковые системы1.5 Управление терминологией1.6 Выравнивание...

Оставьте комментарий

Прокрутить вверх