Оглавление
- 1 Люди из ТСЖ
- 1.1 Перевод статей на вьетнамском языке
- 1.2 Народ хоа
- 1.3 Роль хоа в экономике Вьетнама
- 1.4 История миграции
- 1.5 Управление Лак-Вьета
- 1.6 Политика Хань
- 1.7 Ассимиляция и сопротивление
- 1.8 Региональные лидеры
- 1.9 Ассимиляция и локализация
- 1.10 Миграция и ассимиляция после обретения независимости
- 1.11 Смешанные браки и происхождение династий
- 1.12 Влияние на культуру и общество
- 1.13 Транцы и китайские мигранты
- 1.14 Китайская элита и смешанные браки
- 1.15 Династия Ле и китайские мигранты
- 1.16 Торговля и кастрация китайцев
- 1.17 Северная и Южная династии
- 1.18 Лорды Нгуен и китайские мигранты
- 1.19 Появление ассоциации “Минг-Хыонг-Ха”
- 1.20 Китайский пират Ян Янди
- 1.21 Переселение китайских беженцев
- 1.22 Формирование китайской диаспоры
- 1.23 Рост китайской торговли и иммиграции
- 1.24 Участие в восстании Тай Сон
- 1.25 Дипломатические отношения с Китаем
- 1.26 Экспорт риса и меры по ограничению торговли
- 1.27 Французская колонизация и ассимиляция
- 1.28 Иммиграционная политика Франции
- 1.29 Межэтнические браки и влияние на общество
- 1.30 Государственность Северного и Южного Вьетнама
- 1.31 Принудительная ассимиляция в Северном Вьетнаме
- 1.32 Меры по интеграции в Южном Вьетнаме
- 1.33 Отъезд из Вьетнама
- 1.34 Массовый исход и его последствия
- 1.35 Экономические реформы и восстановление
- 1.36 Историческое влияние хоа
- 1.37 Роль общественных организаций
- 1.38 Экономическое превосходство хоа
- 1.39 Экономическое влияние Хоа
- 1.40 Экономическое господство Китая
- 1.41 Французская колониальная эпоха
- 1.42 Золотодобывающая промышленность
- 1.43 Рост численности Хоа
- 1.44 Массовая миграция ханьцев
- 1.45 Репрессии против Хоа
- 1.46 Влияние на сельское хозяйство
- 1.47 Экспорт риса
- 1.48 История и развитие ТСЖ
- 1.49 Контроль над рынком риса
- 1.50 Экономическое влияние
- 1.51 Иммиграция и сотрудничество
- 1.52 Социальные и культурные аспекты
- 1.53 Роль китайских предприятий во Вьетнаме
- 1.54 Экономическая и политическая поддержка
- 1.55 Исторический успех
- 1.56 Экономическое влияние в 1950-х годах
- 1.57 Культурные различия и обособленность
- 1.58 Политические меры и их последствия
- 1.59 Экономическое доминирование в 1960-х годах
- 1.60 Известные представители
- 1.61 Влияние китайских инвесторов в Чолане
- 1.62 Роль китайцев в экономике Вьетнама
- 1.63 Доминирование в различных отраслях
- 1.64 Экономическая мощь и неравенство
- 1.65 Контроль над ключевыми рынками
- 1.66 Экономическое влияние ТСЖ во время войны во Вьетнаме
- 1.67 Экономический рост и влияние ТСЖ
- 1.68 Монополизация и контроль
- 1.69 Финансовые услуги и банки
- 1.70 Современные достижения
- 1.71 История и развитие банка
- 1.72 Политические и экономические изменения
- 1.73 Преследования и восстановление
- 1.74 Экономическое возрождение
- 1.75 Современное население
- 1.76 Численность и демография
- 1.77 Принадлежность к предкам
- 1.78 Другие синитские группы
- 1.79 Общины диаспоры
- 1.80 Генетика и известные люди
- 1.81 Полный текст статьи:
- 2 Народ хоа – Arc.Ask3.Ru
Люди из ТСЖ
-
Перевод статей на вьетнамском языке
- Машинный перевод полезен, но требует исправления ошибок и подтверждения точности.
- Не переводите ненадежный или некачественный текст.
- Указывайте авторские права и межъязыковые ссылки.
-
Народ хоа
- Вьетнамские китайцы, имеющие ханьское происхождение.
- Миграция из Китая началась в 18 веке.
- Исторически влияли на вьетнамскую культуру и религию.
-
Роль хоа в экономике Вьетнама
- До 1975 года играли ведущую роль в частном предпринимательстве.
- После 1975 года подверглись преследованиям и бежали из страны.
- В 1988 году экономическая либерализация восстановила их влияние.
-
История миграции
- До китайского господства регион управлялся королевствами Ван Ланг.
- В 179 году до н.э. царство Оулук было аннексировано Наньюэ.
- В 111 году до н.э. династия Хань завоевала Наньюэ и управляла им несколько сотен лет.
-
Управление Лак-Вьета
- Первоначально коренное население управлялось местными чиновниками.
- Ханьские чиновники заменили местных чиновников.
- Образ жизни коренных народов не испытывал серьезного синитского влияния до первого века нашей эры.
-
Политика Хань
- Ханьские бюрократы проводили политику мирных отношений.
- В первом веке нашей эры Хань активизировала усилия по получению денег с вьетнамских территорий.
- Местные вожди платили дань и налоги ханьским мандаринам.
-
Ассимиляция и сопротивление
- Ханьцы пытались цивилизовать вьетнамцев, но встречали сопротивление.
- Иммиграция ханьцев не была подавляющей, и численность населения не пострадала.
- Имперский закон не был успешно применен к вьетнамцам.
-
Региональные лидеры
- Ши Се, префект Цзяочжу, правил Вьетнамом как автономный военачальник.
- Ли Бон поднял восстание против Китая в пятом веке.
- Попытки цивилизовать вьетнамцев потерпели неудачу.
-
Ассимиляция и локализация
- Китайцы вьетнамского происхождения ассимилировались, сохраняя свою идентичность.
- Проницательность и навыки китайцев позволили коренным жителям развить свою идентичность.
- Политика ассимиляции продолжалась до династии Нго.
-
Миграция и ассимиляция после обретения независимости
- Спорадическая миграция китайцев продолжалась между 9-м и 15-м веками.
- Вьетнамский двор принимал китайских ученых и чиновников, но они ассимилировались.
- Китайские поселенцы должны были перенимать вьетнамскую одежду и культуру.
-
Смешанные браки и происхождение династий
- Основатель династии Ли, Ли Тхай Те, имел китайское происхождение.
- Предки клана Trần также имели китайское происхождение.
- Китайские военные и гражданские чиновники бежали во Вьетнам после монгольского нашествия.
-
Влияние на культуру и общество
- Китайские фамилии встречаются в протоколах императорских экзаменов.
- Этнические китайцы упоминаются в официальных документах династий Чан и Ли.
- В Ван-Доне преобладали китайская одежда, еда и язык.
-
Транцы и китайские мигранты
- Транцы во Вьетнаме говорили на китайском языке.
- Китайские мигранты из провинции Фуцзянь колонизировали прибрежный район Вьетнама.
- Дельта Красной реки подверглась миграции из Фуцзяни, включая порты Тран и Ван-Дон.
-
Китайская элита и смешанные браки
- Китайская элита, произошедшая от смешанных браков, считала других ниже себя.
- Народ кинь ассимилировал иммигрантов из ханьского Китая, имеет китаизированную культуру.
- Народ чам имеет южноазиатское происхождение, что подтверждается генетикой.
-
Династия Ле и китайские мигранты
- После Четвертого китайского господства во Вьетнаме китайцы остались во Вьетнаме.
- Ле Лой захватил низменные районы кинь и основал свою базу в южных высокогорных районах.
- Вьетнамцы, живущие на юге и на Ред-Ривер, оказались втянутыми в гражданскую войну.
-
Торговля и кастрация китайцев
- Вьетнамский император Ле Тан Тонг проводил изоляционистскую политику.
- Китайцы, захваченные вьетнамцами, были кастрированы и стали рабами-евнухами.
- У Жуй, захваченный вьетнамцами, бежал в Китай и стал евнухом во дворце династии Мин.
-
Северная и Южная династии
- Китайцы, жившие в дельте Меконга, поселились там до появления вьетнамцев.
- После падения династии Мин китайские беженцы расселились на землях племени Чам и в Камбодже.
- В 17 веке китайские мужчины продолжали переезжать в Юго-Восточную Азию, включая Вьетнам.
-
Лорды Нгуен и китайские мигранты
- Беженцы из династии Мин прибыли во Вьетнам в конце правления династии Мин.
- Их потомки стали известны как Минь Хонг и идентифицировали себя как китайцы.
- Хайан был первым городом, принявшим беженцев из династии Мин после маньчжурского завоевания.
-
Появление ассоциации “Минг-Хыонг-Ха”
- Ассоциация появилась между 1645 и 1653 годами.
- Вьетнамские беженцы селились в Хойане и южных территориях.
-
Китайский пират Ян Янди
- В 1682 году Ян Янди привел 3000 сторонников династии Мин во Вьетнам.
- Вьетнамский флот атаковал китайский флот, который сократился до 50-80 джонок.
-
Переселение китайских беженцев
- Дуонг и его последователи поселились в Донгнае.
- Другие китайские беженцы поселились в Хайане и Кочинчине.
-
Формирование китайской диаспоры
- Китайские беженцы женились на вьетнамских женщинах, формируя новую группу.
- Минь Хыонг стали постоянными жителями Вьетнама.
-
Рост китайской торговли и иммиграции
- В XVIII веке китайская торговля и иммиграция увеличились.
- Потомки китайских беженцев начали формировать этнокультурную идентичность.
-
Участие в восстании Тай Сон
- Китайцы из племени Миньхыонг участвовали в восстании Тай Сон.
- Лояльность китайцев зависела от места проживания.
-
Дипломатические отношения с Китаем
- Вьетнамские лорды Нгуен репатриировали китайских моряков.
- Китайцы из Тханьняня участвовали в восстании Тай Сон.
-
Экспорт риса и меры по ограничению торговли
- Китайцы экспортировали рис, что вызвало недовольство двора Нгуен.
- Минь Мен ввел меры по ограничению китайской торговли.
-
Французская колонизация и ассимиляция
- Французская колонизация стимулировала китайскую иммиграцию.
- Французы были благосклонны к китайским иммигрантам.
-
Иммиграционная политика Франции
- В 1874 году французы учредили иммиграционное бюро для китайских иммигрантов.
- Ослабили торговые ограничения, чтобы минимизировать вероятность восстания.
- Численность китайского населения резко возросла в конце 19-го и 20-м веках.
-
Межэтнические браки и влияние на общество
- Межэтнические браки привнесли китайские обычаи во вьетнамское общество.
- Вьетнамские женщины, вышедшие замуж за китайцев, приняли китайские табу.
-
Государственность Северного и Южного Вьетнама
- В 1930 году Коммунистическая партия Индокитая признала китайцев союзниками вьетнамской революции.
- В 1950-х годах этнические китайцы получили вьетнамское гражданство.
- Во время Вьетнамской войны положение китайского меньшинства ухудшилось.
-
Принудительная ассимиляция в Северном Вьетнаме
- В начале 1970-х годов власти ДРВ начали принудительную ассимиляцию.
- Попытки изъять китайские паспорта и преобразовать школы в смешанные.
- Ограничения на военную службу и посещение родственников в КНР.
-
Меры по интеграции в Южном Вьетнаме
- В 1955-1956 годах приняты меры по интеграции этнических китайцев.
- В 1963 году смягчена позиция по отношению к китайцам иностранного происхождения.
- В 1964 году создана категория “Нгои вьет гоц хоа”.
-
Отъезд из Вьетнама
- После воссоединения Вьетнама Хоа приняли на себя основную тяжесть социалистических преобразований.
- В 1978 году запрет оптовой торговли и крупной предпринимательской деятельности.
- Массовое бегство хоа в Китай и другие страны Юго-Восточной Азии.
- Китай закрыл сухопутную границу, что привело к увеличению числа лодочников.
-
Массовый исход и его последствия
- Вьетнамское правительство поощряло массовый исход, вымогая деньги у беженцев.
- Военные принудительно переправляли беженцев через границу, что вызвало пограничные инциденты.
- Число беженцев в Китае достигло 200 000 человек.
-
Экономические реформы и восстановление
- После 1986 года Нгуен Ван Линь инициировал экономические реформы.
- Хоа начали восстанавливать свою власть в экономике Вьетнама.
- Хоа доминируют в торговле и промышленности Вьетнама.
-
Историческое влияние хоа
- Хоа играют заметную роль во вьетнамском бизнесе более двух тысячелетий.
- Китайское экономическое господство началось в 208 году до н.э.
- Хоа создали общественные организации для регулирования своей коммерческой деятельности.
-
Роль общественных организаций
- Хоа создавали частные торговые федерации и общественные объединения.
- Эти организации заботились о своих интересах и поддерживали бизнес-сообщество.
- Хоа объединялись для решения деловых проблем и развития бизнеса.
-
Экономическое превосходство хоа
- Хоа устанавливали деловые контакты с китайскими компаниями за рубежом.
- Их мягкий деловой темперамент и взвешенные решения позволили им добиться экономического превосходства.
-
Экономическое влияние Хоа
- Хоа торговали и производили ценные товары, включая шелк и благовония.
- Монополизировали экспорт золота и местную торговлю бумагой, чаем, перцем, оружием и другими товарами.
- Различные субэтнические группы Хоа доминировали в разных отраслях промышленности.
-
Экономическое господство Китая
- Экономическое влияние Хоа росло после установления династии Нгуен в 1802 году.
- Коммерческая деятельность Хоа была важным источником налоговых поступлений и политических интересов государства.
-
Французская колониальная эпоха
- Хоа доминировали в переработке риса, маркетинге, транспортировке и забое мяса.
- Французское правительство повысило роль китайцев в торговле и привлекло их рабочую силу.
- Реформа колониальной политики в конце XIX века привлекла новых китайских торговцев.
-
Золотодобывающая промышленность
- Золотодобывающая промышленность была полностью монополизирована Хоа.
- Хоа монополизировали внутреннюю систему закупок и распределения золота.
-
Рост численности Хоа
- Численность Хоа выросла почти в десять раз с 1860-х годов до 1911 года.
- Предприниматели Хоа выступали посредниками для французов и других европейских капиталистов.
-
Массовая миграция ханьцев
- Первая массовая миграция ханьцев произошла в конце 17-го века.
- Чолань стал коммерчески влиятельным городом, контролируемым Хоа.
-
Репрессии против Хоа
- Недовольство и враждебность кинь против экономического успеха Хоа приводили к репрессиям.
- В 1782 году произошла резня около 2000 членов Хоа в Чолоне.
-
Влияние на сельское хозяйство
- Хоа оказывают значительное влияние на сельскохозяйственный сектор, предоставляя кредиты и транспортные услуги.
- Рисовая промышленность Вьетнама находилась под контролем Хоа, которые управляли рисоперерабатывающими заводами и комиссионными магазинами.
-
Экспорт риса
- В 1865 году Хоа установили контакты с Гонконгским и Шанхайским банками для экспорта риса в Китай.
- К 1874 году насчитывалось четырнадцать компаний-экспортеров риса, конкурировавших с европейскими судоходными линиями.
-
История и развитие ТСЖ
- ТСЖ имели контракты с рынками риса в разных странах, включая Тайвань, Гонконг, Великобританию и Японию.
- Конкуренция с американскими и европейскими бизнесменами за вьетнамский рынок риса.
- Создание рисовых перерабатывающих предприятий и торговых сетей в Южном Вьетнаме.
-
Контроль над рынком риса
- ТСЖ контролировали большую часть вьетнамского рынка риса, включая 7 из 9 рисоперерабатывающих заводов в Чолоне.
- К 1940 году ТСЖ контролировали 90% рисоперерабатывающих заводов в Китае.
-
Экономическое влияние
- ТСЖ стали процветающим экономическим меньшинством, контролируя различные отрасли, включая рыболовство и производство.
- Монополизация производства рыбного соуса и других продуктов.
- Участие в производстве текстиля, сахара, приправ и других товаров.
-
Иммиграция и сотрудничество
- Приток иммигрантов из ханьского Китая, стремившихся к экономической нирване.
- Сотрудничество с французами в сельском хозяйстве и тяжелой промышленности.
- Доминирование китайцев в экономических аспектах рынка в дельте Меконга.
-
Социальные и культурные аспекты
- Социологические мотивы китайской миграции в предпринимательство.
- Конфуцианская парадигма межличностных отношений в бизнесе.
- Создание совместных предприятий с иностранными бизнесменами и китайскими компаниями.
-
Роль китайских предприятий во Вьетнаме
- Китайские предприятия являются частью сети bamboo network, объединяющей компании из Большого Китая и Юго-Восточной Азии.
- Хоа выступали агентами для китайских инвесторов и предоставляли экономическую информацию.
- При администрации Сайгона в Южный Вьетнам прибыло множество китайских бизнесменов.
-
Экономическая и политическая поддержка
- Хоа пользовались поддержкой богатых китайских бизнесменов из Тайваня и Гонконга.
- Деловые сети Хоа сотрудничали с правительственными чиновниками и военной элитой.
- Благотворительность была важным принципом, бизнесмены делали щедрые пожертвования.
-
Исторический успех
- Успех предприятий Хоа был обусловлен семейным управлением и доверием.
- Основатели начинали с физического труда и передавали бизнес следующему поколению.
-
Экономическое влияние в 1950-х годах
- Хоа контролировали значительную часть экономики Южного Вьетнама.
- Китайское сообщество рассматривалось как “государство в государстве”.
- Хоа оставались в стороне от основных течений вьетнамской экономики.
-
Культурные различия и обособленность
- Культурные различия были очерчены по этнорасовым признакам.
- Хоа посещали китайские учебные заведения и вступали в брак с представителями китайской общины.
- Хоа демонстрировали чувство “превосходства” и культурной исключительности.
-
Политические меры и их последствия
- Правительство Нго Динь Зьема пыталось вьетнамизировать экономику, ограничивая участие Хоа.
- Политические меры были контрпродуктивными, так как Кин не смогли конкурировать с Хоа.
-
Экономическое доминирование в 1960-х годах
- Хоа доминировали в швейной и текстильной промышленности, контролировали перерабатывающие отрасли.
- Хоа контролировали 80% крупнейших металлургических заводов в Южном Вьетнаме.
- Хоа контролировали оптовую и розничную торговлю, распределяя товары по всей стране.
-
Известные представители
- Ли Лонг Тхан владел 18 крупными предприятиями и контролировал 16 вьетнамских банков.
-
Влияние китайских инвесторов в Чолане
- Китайские инвесторы контролировали импортно-экспортные судоходные линии, банки, отели, бары и рестораны.
- Хоан Ким Куи, уроженец Ханоя, был крупным инвестором и руководил судоходной линией и торговыми кооперативами.
-
Роль китайцев в экономике Вьетнама
- Китайское присутствие в экономике Вьетнама сравнивается с системой кровообращения.
- В 1958 году китайцы контролировали 60% рисовых фабрик и 580 прядильных и ткацких фирм.
- В 1961 году китайцы контролировали 80% капитала розничной торговли и 75% коммерческой деятельности.
-
Доминирование в различных отраслях
- В середине 1960-х годов китайцы контролировали 90% неевропейского частного капитала.
- В индустрии гостеприимства китайцы владели более 50% крупнейших отелей и 90% небольших гостиниц.
- В середине 1960-х годов китайцы создали монополии и контролировали финансовые картели.
-
Экономическая мощь и неравенство
- В 1970 году китайцы контролировали от 70 до 80% коммерческого сектора Вьетнама.
- В 1971 году китайцы контролировали 41% малых и средних магазинов в Сайгоне-Чолоне.
- До 1975 года китайцы контролировали 100% оптовой и 50% розничной торговли в Южном Вьетнаме.
-
Контроль над ключевыми рынками
- В начале 1970-х годов китайцы контролировали рисоперерабатывающие предприятия, кооперативы розничной торговли и ломбарды.
- Речной транспортный бизнес Вьетнама также находился под контролем китайцев.
-
Экономическое влияние ТСЖ во время войны во Вьетнаме
- ТСЖ захватили прибыльные возможности для бизнеса с приходом американских войск.
- Южно-вьетнамское правительство либерализовало экономику, что позволило ТСЖ увеличить свое коммерческое господство.
- ТСЖ контролировали почти все ключевые секторы экономики Южного Вьетнама.
-
Экономический рост и влияние ТСЖ
- В 1972 году ТСЖ владели 28 из 32 банков и контролировали 84% морских перевозок.
- В 1974 году ТСЖ контролировали 80% пищевой, текстильной и химической промышленности.
- В конце 1974 года ТСЖ контролировали 100% оптовой торговли и 90% экспортно-импортной торговли.
-
Монополизация и контроль
- ТСЖ монополизировали 100% торговли зерном и контролировали 42 из 60 компаний с оборотом более 1 миллиарда пиастров.
- В 1975 году ТСЖ контролировали 100% внутренней оптовой торговли и 80% промышленности.
- К 1983 году более 60% буржуазии Южного Вьетнама имели китайское происхождение.
-
Финансовые услуги и банки
- ТСЖ были пионерами вьетнамской индустрии финансовых услуг.
- В начале XX века франко-китайский банк был основан в Сайгоне-Чолоне.
- В Южном Вьетнаме 28 из 32 банков контролировались ТСЖ.
-
Современные достижения
- В 2006 году Sacombank стал первым банком, зарегистрированным на фондовой бирже Хошимина.
- В 2007 году Sacombank открыл филиал Hoa-Viet Branch для сообщества Hoa.
-
История и развитие банка
- Банк в Чайнатауне Хошимина обслуживает клиентов ТСЖ.
- Тан, хоа во втором поколении, начал карьеру в бизнесе с управления фабриками.
- В 1993 году стал председателем правления Sacombank, который позже слился с Southern Bank.
-
Политические и экономические изменения
- После воссоединения Вьетнама в 1975 году правительство национализировало коммерческую экономику.
- Предприятия ТСЖ контролировали значительную часть экономики Хошимина.
- В 1978 году правительство опасалось шпионской деятельности ТСЖ.
-
Преследования и восстановление
- В 1970-х годах правительство преследовало ТСЖ, конфисковывая их имущество.
- В конце 1970-х годов многие ТСЖ бежали из страны.
- В 1980-х годах правительство начало вовлекать ТСЖ в экономическое развитие.
-
Экономическое возрождение
- В 1986 году реформы Doi Moi позволили ТСЖ восстановить экономическое влияние.
- В 1990-х годах доля предприятий ТСЖ в ВВП Хошимина составляла 40%.
- В 1996 году предприниматели ТСЖ создали бизнес на 4 миллиарда долларов.
-
Современное население
- По переписи 2019 года численность ТСЖ составляла 749 466 человек.
- 70% членов ТСЖ проживают в городах, остальные в сельской местности.
- В середине 20-го века численность ТСЖ достигала пика в 1,2 миллиона человек.
-
Численность и демография
- В 1989 году численность Хоа увеличилась до 960 000 человек, но их доля сократилась до 1,5%.
- В 1999 году численность Хоа составляла около 860 000 человек, или 1,1% населения страны.
- Хоа занимают 4-е место по численности населения во Вьетнаме.
-
Принадлежность к предкам
- Хоа ведут свою родословную из разных частей Китая.
- В городах, где существуют крупные китайские общины, создаются клановые объединения.
- В южном Вьетнаме признаются пять различных бангов или кланов.
-
Другие синитские группы
- Сан-диу – группа выходцев из племени яо, проживающая на севере Вьетнама.
- Сан-чай – этническая группа, периодически проживающая на севере Вьетнама.
- Китайские нунги и нгаи – родственные китайской народности чжуан.
- Сюпханг – группа из 2000 человек, говорящих на китайском языке.
-
Общины диаспоры
- В Австралии, Канаде, Франции, Великобритании и США существуют сообщества ТСЖ.
- В Китае проживает до 300 000 человек, большинство из которых не получили гражданства.
-
Генетика и известные люди
- Ли Тай, Чан Ван Лем, Лай Тек, Лам Куанг Тхи, Ле Ван Вин, Нгуен Лок Хоа.
- Ха Вунг Нгу Нхи, Ла Хи, Лам Транг, Лангбич Ху, Ли Хунг, Тонг Ань Тỷ, Трен Тан, Танг Тхань Ха.
- Кэрол Хьюин, Чи Муои Ло, Чау Джианг, Фрэнк Джао, Джек Ли, Эрик Ли, Чинг Хай, Рэй Луи Люнг-Вай, Полин Чан, Джинни Мэй, Дженнифер Пэн, Кайл Колонна, Джиа Хи Фонг, Элиза Сэм, Вико Тай, Присцилла Чан, Кэ Хуэй Цюань, Цуй Харк, Ван Квонг, Вонг Квок-Хинг.