Английский в Новом Орлеане
- Новоорлеанский английский – американский английский, распространенный в Новом Орлеане и его столичном регионе.
- В регионе говорят на нескольких разновидностях английского языка, включая Southern U.S. English, афроамериканский разговорный английский, каджунский английский, богатый белый английский и рабочий класс.
- Ятский акцент считается признаком идентичности белых жителей мегаполиса, выросших в районе большого Нового Орлеана.
- Ятский диалект имеет сходство с нью-йоркским акцентом и может быть связан с коммерческими и демографическими взаимодействиями между двумя городами.
- Фонологические особенности ятского акцента включают отсутствие слияния, слияние “отец-беспокойство”, подчеркнутое /ɔ/ и /ɑ/, слияние “спираль-завиток” и т-остановку.
- Ятский акцент является наиболее выраженной разновидностью новоорлеанского и по ощущениям похож на нью-йоркский.
- Ятский диалект редко можно услышать в массовой культуре, но он был представлен во многих вариантах по всему городу и по всей территории США.
Полный текст статьи: