Оглавление
- 1 Отчет Кольбера
- 1.1 История создания
- 1.2 Структура и формат
- 1.3 Культурное влияние
- 1.4 Развитие персонажа
- 1.5 Производство
- 1.6 Завершение шоу
- 1.7 Подготовка шоу
- 1.8 Производственный процесс
- 1.9 Запись и редактирование
- 1.10 Декорации и стиль
- 1.11 Формат шоу
- 1.12 Создание персонажа
- 1.13 Характер персонажа
- 1.14 Эволюция персонажа
- 1.15 Темы и влияние
- 1.16 Эпизоды и популярность
- 1.17 Создание и ранние годы
- 1.18 Поздние годы и финальный эпизод
- 1.19 Критический прием и рейтинги
- 1.20 Награды и противоречия
- 1.21 Наследие
- 1.22 Влияние на американскую политику
- 1.23 Влияние на популярность и пожертвования
- 1.24 Осведомленность зрителей
- 1.25 Международная дистрибуция
- 1.26 Сопутствующие мультимедийные материалы
- 1.27 Полный текст статьи:
- 2 Отчет Кольбера
Отчет Кольбера
-
История создания
- The Colbert Report — американское ночное ток-шоу, ведущее Стивен Колберт.
- Шоу выходило с 17 октября 2005 года по 18 декабря 2014 года.
- Колберт создал персонажа Стивена Колберта, пародирующего политических экспертов.
-
Структура и формат
- Шоу состояло из вступительного монолога и интервью с гостем.
- Съемки проходили в Нью-Йорке, декорации были “гиперамериканскими”.
- Шоу записывалось на пленку и транслировалось с понедельника по четверг.
-
Культурное влияние
- Шоу завоевало признание критиков и рейтинги.
- Колберт получил множество наград, включая “Эмми” и “Пибоди”.
- Шоу вдохновило на создание различных форм мультимедиа.
-
Развитие персонажа
- Персонаж впервые появился в “Шоу Даны Карви” в 1996 году.
- В 2003 году Колберт начал пародировать экспертов кабельного телевидения.
- В 2004 году Колберт представил The Colbert Report.
-
Производство
- Сценарий шоу был основан на импровизации.
- Большая часть юмора была получена в результате длительных импровизационных игр.
- Идеи для шоу рассматривались на утренних питч-совещаниях.
-
Завершение шоу
- Колберт покинул шоу в 2014 году, чтобы вести “Позднее шоу” на CBS.
- Последний эпизод вышел в эфир 18 декабря 2014 года.
-
Подготовка шоу
- Сценаристы работали над сценариями с утра, просматривая новостные статьи и объединяясь в пары.
- Сценаристы зачитывали диалоги вслух, чтобы понять, как их произносит персонаж Кольбера.
- Команда продюсеров и графиков готовила музыку, видеоматериалы и реквизит.
- Шоу использовало перекрестные ссылки на архивные записи новостных программ и программное обеспечение Snapstream.
-
Производственный процесс
- К 13:00 проводилось второе производственное совещание для обсуждения сценариев.
- Сценарий был готов около 16:00, репетиция начиналась в 17:30.
- Окончательная правка проходила в “маленькой, красной, плохо проветриваемой комнате” до 18:45.
- Кольбер встречался с гостями в зеленой комнате, признавая, что играет персонажа.
-
Запись и редактирование
- Запись длилась три часа и заканчивалась около 9 вечера.
- Шоу редактировалось и отправлялось в Comedy Central для трансляции.
- Сотрудники встречались в последний раз для проработки деталей следующего шоу.
-
Декорации и стиль
- Декорации назывались “Орлиное гнездо” и отражали стиль самовозвеличивания Кольбера.
- Элементы декора включали архитектурные линии и радиальные лучи.
- Графика изобиловала американскими флагами и патриотическими образами.
-
Формат шоу
- Кольбер начинал с приветствий и дразнящих фраз, затем следовала словесная метафора.
- Вступительная часть включала изображения орла и слова, описывающие Кольбера.
- Музыкальная тема шоу – “Baby Mumbles” группы Cheap Trick.
- Программа продолжалась выступлением Кольбера на определенную тему и разделом “The Word”.
- Средний сегмент варьировался, часто включал визуальные презентации и пародии.
- Третья часть представляла собой интервью со знаменитостями, часто с использованием риторических приемов.
- Кольбер заканчивал шоу напутственными словами или простым “на этом репортаж окончен, всем спокойной ночи”.
-
Создание персонажа
- Стивен Колберт создал персонажа, пародирующего экспертов кабельных новостей, таких как Билл О’Рейли.
- Персонаж включает аспекты реальной жизни Колберта и пародирует его манеры.
- Персонаж использует “тезисы для разговора” и пародирует корреспондента CNN Аарона Брауна.
-
Характер персонажа
- Персонаж считает себя важнее новостей и правдив в своих высказываниях.
- Он эгоистичен, не любит фактов, богобоязнен и гиперпатриотичен.
- Персонаж утверждает, что он независимый, но презирает либералов и поддерживает Республиканскую партию.
-
Эволюция персонажа
- По мере продвижения шоу Колберт смягчал характер персонажа, позволяя гостям высказываться.
- Персонаж стал более реалистичным, но сохранил свои основные черты.
- Колберт признал, что его личное мнение иногда совпадает с мнением персонажа.
-
Темы и влияние
- Персонаж не интересуется современной политикой, но считает, что политические проблемы отражают поведение людей.
- Персонаж пародирует культ личности и создал “Нацию Кольбера”.
- Персонаж получил титул, который становился все более громоздким по мере продвижения шоу.
-
Эпизоды и популярность
- Премьера шоу состоялась в 2005 году, первым гостем был Стоун Филлипс.
- В 2006 году Колберт стал хедлайнером ужина корреспондентов Белого дома, что вызвало противоречивую реакцию.
- В 2007 году шоу сняло специальный рождественский ролик и выпустило серию шуток против городов США.
- В 2009 году Колберт снял серию эпизодов для войск в Багдаде.
-
Создание и ранние годы
- Для Колберта был сшит костюм по образцу армейской формы.
- В первом эпизоде генерал Рэй Одиерно обрил ему голову.
- В 2010 году Колберт предстал перед Конгрессом.
-
Поздние годы и финальный эпизод
- В 2011 году Колберт основал супер-PAC “Американцы за лучшее будущее”.
- В 2012 году взял интервью у Мориса Сендака.
- В 2013 году интервью с Филипом Маддом стало “самым неловким”.
- В финальном эпизоде Колберт стал бессмертным.
-
Критический прием и рейтинги
- Первоначальные отзывы были положительными, но критики сомневались в долговечности шоу.
- Шоу получило высокие оценки и рейтинги, особенно в первые недели.
- В 2009 году шоу понравилось как либералам, так и консерваторам.
-
Награды и противоречия
- Шоу получило множество наград, включая две премии “Эмми” и две премии “Грэмми”.
- В 2014 году шоу вызвало споры из-за использования расистского персонажа.
-
Наследие
- The Colbert Report остается популярным и получает положительные отзывы.
- Шоу продолжает привлекать зрителей и получать новые номинации и награды.
-
Влияние на американскую политику
- The Colbert Report и Daily Show изменили мышление молодых либералов о гражданской культуре.
- Шоу ввело в обиход слово “викиальность” и “фрим”.
- Рам Эмануэль посоветовал новичкам не участвовать в шоу.
-
Влияние на популярность и пожертвования
- Появление в шоу может повысить популярность человека или объекта.
- Пожертвования политикам-демократам выросли на 40% после появления в шоу.
- Продажи журналов выросли после появления Колберта на обложках.
-
Осведомленность зрителей
- Зрители The Colbert Report более осведомлены о текущих событиях, чем традиционные зрители новостей.
- Репортаж о Super PAC был более эффективным, чем традиционные новостные программы.
-
Международная дистрибуция
- Шоу транслировалось в Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Филиппинах, Африке, Великобритании, Португалии и на Ближнем Востоке.
- В Австралии шоу транслировалось на ABC2, но позже права были перекуплены.
- В 2012 году шоу транслировалось в Африке по версии Comedy Central от DSTV.
-
Сопутствующие мультимедийные материалы
- Выпущены три книги: “Я – Америка”, “Снова Америка” и “Я поляк”.
- Фрагменты шоу выпущены на DVD и саундтрек.
- В 2011 году выпущен 7-дюймовый виниловый сингл Стивена Колберта и The Black Belles.