Приключения Родерика Рэндома
- Переводчики должны исправлять ошибки и подтверждать точность перевода.
- Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным.
- Сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
- Укажите авторские права в сопроводительном тексте к переводу.
- “Приключения Родерика Рэндома” – плутовской роман Тобиаса Смоллетта, опубликованный в 1748 году.
- Роман частично основан на опыте Смоллетта в качестве помощника военно-морского хирурга.
- В романе много персонажей, но мало центральных.
- Смоллетт предлагает порочное изображение лицемерия, жадности, обмана и снобизма.
- В романе затрагиваются такие распространенные темы 18 века, как каперство, рабство, проституция и коррупция.
Полный текст статьи: