Распространение латинской графики

• История латинизации

  • Латиница использовалась в Европе с древних времен, но не была широко распространена в Азии. 
  • В 16-17 веках латинский алфавит стал популярным в Европе благодаря распространению книгопечатания. 
  • В 19 веке латинизация стала частью процесса модернизации и колонизации в Африке и Азии. 

• Латинизация в Европе

  • Латиница стала доминирующей в Европе после Реформации, вытеснив греческий и латинский алфавиты. 
  • В России и Украине латиница использовалась для борьбы с русификацией и полонизацией соответственно. 
  • В Румынии латиница была принята в 19 веке для упрощения языка и подражания французскому. 

• Латинизация в Азии

  • В Индии и Индонезии латиница заменила арабские и брахманические алфавиты. 
  • В Африке латинизация способствовала распространению грамотности и облегчила общение между колонизаторами и коренными народами. 
  • В Галисии украинцы спорили о выборе между кириллицей и латиницей, в итоге победило кириллическое письмо. 

• Латинизация в России и Польше

  • В России рассматривалась возможность введения латиницы для польского языка, но от этой идеи отказались из-за русификации. 
  • В Литве латиница была запрещена, но это стимулировало национальное движение и переход на латиницу. 

• Латинизация во Вьетнаме

  • Латинизация вьетнамского языка началась в 17 веке и была расширена во времена французского протектората. 

• 20-й век и современные языки

  • В Албании была выбрана единая латиница, несмотря на сопротивление мусульман. 
  • В Китае Мао Цзэдун рассматривал латинизацию, но в итоге была принята система пиньинь. 
  • Уйгурский язык использовал латинский алфавит, но в 1982 году вернулся к арабской письменности. 
  • В Югославии были попытки создания единого литературного языка, но политическое единство не привело к единому письму. 
  • Пересказана только часть статьи. Для продолжения перейдите к чтению оригинала.