Ринкебю Шведский
- Шведский язык Ринкебю – разновидность шведского языка, используемая в городских районах с высоким уровнем иммиграции.
- Возникла в 1980-х годах как лингвистический феномен.
- Примеры разновидностей: Ринкебю в Стокгольме, Rosengårdssvenska в Мальме.
- Разновидности основаны на региональных диалектах и могут быть охарактеризованы как средство неформального общения.
- Подростки из пригородов с иммигрантским населением говорят на этих разновидностях.
- Разновидности могут быть интерпретированы как выражение молодежной культуры и оппозиционности к неиммиграционной культуре.
- Шведский “Ринкебю” и подобные сорта выражают принадлежность к большой группе молодых людей с корнями в других странах.
- Разновидности имеют упрощенную версию шведской грамматики и изобилие заимствований из разных языков.
- Используются английские слова и грамматика, связанные с афроамериканцами и культурой рэп и хип-хоп.
Полный текст статьи: