Романизация грузинского языка

От / / Оставьте комментарий

Латинизация грузинского языка Латинизация грузинского языка – процесс транслитерации грузинского языка на латиницу.  Грузинская национальная система латинизации принята в 2002 […]

Georgian language, Georgian scripts, ISO standards, Romanization, Грузинская письменность, грузинский язык, латинизация, стандарты ISO

Латинизация грузинского языка

  • Латинизация грузинского языка – процесс транслитерации грузинского языка на латиницу. 
  • Грузинская национальная система латинизации принята в 2002 году и используется в водительских удостоверениях, BGN, PCGN и Google Translate. 
  • Неофициальная система латинизации иногда приводит к двусмысленности и используется в социальных сетях. 
  • Распространенная грузинская раскладка клавиатуры влияет на систему латинизации. 
  • Стандарт ISO 9984:1996 – последний раз пересматривался в 2010 году и руководствуется принципами отсутствия орграфов и расширенных символов. 
  • Архаичные расширенные символы включают “э”, “о” и “ẖ” (“н” со строкой ниже), а заглавных букв нет. 
  • Таблица транслитерации содержит архаичные буквы на красном фоне. 

Полный текст статьи:

Романизация грузинского языка – Википедия

Похожие статьи:

  1. Французская школа Дальнего Востока Оглавление1 Французская школа Дальнего Востока1.1 Машинный перевод и его ограничения1.2 Правила перевода1.3 Системы латинизации1.4 Французская школа...
  2. Романизация украинского языка – Википедия Оглавление1 Латинизация украинского языка1.1 Латинизация украинского языка1.2 Методы латинизации1.3 Системы транслитерации1.4 Стандарты ISO 91.5 Украинская национальная...
  3. Латинизация имен Оглавление1 Латинизация имен1.1 Определение и применение латинизации1.2 Функции латинизации в литературе и науке1.3 Методы латинизации1.4 Примеры...
  4. Романизация русского языка Оглавление1 Латинизация русского языка1.1 История и развитие транслитерации русского языка1.2 Стандарты транслитерации1.3 Изменения в транслитерации1.4 Латинизация...
  5. Упрощенные китайские иероглифы Оглавление1 Упрощенные китайские иероглифы1.1 История упрощения китайских иероглифов1.2 Процесс упрощения1.3 Второй раунд упрощения1.4 Современные усилия1.5 Номенклатура...
  6. Романизация китайского языка Оглавление1 Латинизация китайского языка1.1 История латинизации китайского языка1.2 Развитие Ханью Пиньинь1.3 Тонгйонг Пиньинь на Тайване1.4 Вариации...
  7. Романизация Латинизация Латинизация – процесс преобразования слов из одного алфавита в другой.  Латинизация используется для транслитерации слов...
  8. Распространение латиницы Оглавление1 Распространение латинской графики1.1 История латинизации1.2 Латинизация в Европе1.3 Латинизация в Азии1.4 Латинизация в России и...
  9. Романизация греческого языка Латинизация греческого языка Латинизация греческого языка имеет долгую историю и различные стандарты.  ELOT 743 – официальный...
  10. Романизация армянского языка Латинизация армянского языка Существуют различные системы латинизации армянского алфавита.  Система транслитерации Хюбшман-Мейе (1913) используется в лингвистической...
  11. Романизация иврита Оглавление1 Латинизация иврита1.1 Основы транслитерации иврита1.2 Фонетические особенности иврита1.3 Тиберианская вокализация1.4 Транслитерация и произношение1.5 Примеры транслитерации1.6...
  12. Грузинский (блок Unicode) Оглавление1 Грузинский (блок Юникода)1.1 Описание грузинского блока Юникода1.2 История грузинского блока2 Грузинский (блок Unicode) — Википедия...
  13. Латинизация ALA-LC Оглавление1 Латинизация ALA-LC1.1 Основы ALA-LC1.2 Применение и рекомендации1.3 Латинизация и скрипты1.4 Рекомендации и внешние ссылки2 Латинизация...
  14. Орфография идиша Оглавление1 Орфография на идише1.1 Орфография идиша1.2 Реформа и стандартизация1.3 Транслитерация и транскрипция1.4 Латинизация идиша1.5 Алфавит и...
  15. Международный алфавит санскритской транслитерации Оглавление1 Международный алфавит транслитерации санскрита1.1 Основы IAST1.2 Использование и популярность1.3 Сравнение с ISO 159191.4 Компьютерный ввод...
  16. Зоны частного использования Оглавление1 Зоны частного пользования1.1 Определение и использование символов частного использования1.2 История и развитие1.3 Использование в различных...
  17. Грузинская Православная Церковь Оглавление1 Грузинская православная церковь1.1 История христианства в Грузии1.2 Распространение и влияние христианства1.3 Культурное и политическое влияние...
  18. Грузинское письмо Оглавление1 Грузинская письменность1.1 История и значение Мхедрули1.2 Особенности Мхедрули1.3 Почерк Мхедрули1.4 Сравнение с другими письмами2 Грузинское...
  19. Товары и услуги Товары и услуги Основные экономические понятия Строгость: относится к строгости и суровости в бизнесе.  Бизнес: включает...
  20. Бойкот выборов Оглавление1 Бойкот выборов1.1 Основные понятия и виды голосования1.2 Полный текст статьи:2 Бойкот выборов Бойкот выборов Основные...
  21. Постиндустриальная экономика Оглавление1 Постиндустриальная экономика1.1 Основные экономические системы1.2 Экономические принципы1.3 Рыночные и социальные аспекты1.4 Экономические модели1.5 Экономические структуры1.6...
  22. Унифицированные иероглифы CJK Оглавление1 Унифицированные идеограммы CJK1.1 История и развитие CJK Unified Ideographs1.2 Расширения CJK Unified Ideographs1.3 Расширение E...

Оставьте комментарий

Прокрутить вверх