Оглавление
Bhaiksuki script
-
История и использование Бхайкшуки
- Бхайкшуки – это брахми-подобная письменность, использовавшаяся в 11-12 веках н.э.
- В английском языке она известна как “Стрелообразная письменность” или “Письменность с заостренными концами”.
- В Тибете она была известна как “Синдура” на протяжении по крайней мере трех столетий.
- Записи, использующие эту письменность, в основном встречаются в индийских штатах Бихар и Западная Бенгалия, а также в регионах Бангладеш.
- Они также были обнаружены в Тибете, Непале и Бирме.
-
Сохранившиеся манускрипты
- Письменность используется исключительно в буддийских текстах.
- В настоящее время известно только одиннадцать надписей и четыре манускрипта, написанных на этом языке.
- Манускрипты Абхидхармасаммукаякарика, Маничудаджатака, Чандраламкара и, по крайней мере, еще один буддийский канонический текст.
- Кодексы Абхидхармасаммукаякарика и Маничудаджатака хранились в тибетском монастыре Гонкхар и были привезены в Италию Джузеппе Туччи в 1948 году.
- Место хранения Маничудаджатаки неизвестно, и доступны только фотографии текста, в то время как кодекс Абхидхармасаммукаякарика был заново открыт в 2014 году и теперь выставлен в Национальном музее восточного искусства в Риме.
- Четвертый кодекс был обнаружен в Тибете и недавно показан в китайском документальном фильме, но информация об этом манускрипте ограничена.
-
Язык и кодировка
- Основным языком, используемым в этой письменности, является санскрит.
- Она тесно связана с деванагари и шарада.
- В июне 2016 года алфавит Бхайкшуки был добавлен в стандарт Unicode с выпуском версии 9.0.
Полный текст статьи: