Hanunoo script
-
Описание письменности Hanunó’o
- Письменность Hanunó’o используется для записи языка маньян на Филиппинах.
- Происходит от брахмических письменностей, тесно связана с тагальским языком.
- Уникальна тем, что символы пишутся вертикально, но читаются горизонтально.
- Обычно пишется на бамбуке с использованием ножа, но из-за недолговечности материала трудно отследить историю письменности.
-
Структура и написание
- Состоит из 15 базовых символов, каждый из которых представляет одну из 15 согласных и две гласные.
- Используются диакритические знаки для изменения гласных звуков.
- Существуют три независимых символа пунктуации.
-
Направление письма
- Традиционно пишется от нижней к верхней части страницы, слева направо.
- Внутри столбцов символы могут иметь любую ориентацию, но она должна быть последовательной.
- Леворукие люди часто пишут в зеркальном отображении.
-
Изучение письменности
- Используется для запоминания любовных песен, а также для написания писем и документов.
- Обучение начинается с написания имени.
- Несмотря на отсутствие формального образования, грамотность среди носителей высока.
-
Примеры использования
- Поэзия Ambahan состоит из семистрочных стихотворений, написанных на бамбуке с использованием угля.
- Стихи выражают личные мысли, чувства и желания.
-
Юникод и дополнительные сведения
- Диапазон Unicode для Hanunó’o: U+1720-U+173F.
- Ссылки на другие филиппинские и соседние письменности, а также на поддержку шрифтов в многоязычных системах.
Полный текст статьи: