Академические звания и их значение

• Академические звания указывают на относительную важность и власть ученых и преподавателей.  
• В большинстве случаев звание присваивается при приеме на работу и лишается при ее окончании.  
• В некоторых странах термины “должность” и “ученое звание” не являются синонимами.  

Примеры академических званий

• В Афганистане: ассистент преподавателя, старший ассистент преподавателя, доцент, доцент, профессор, заслуженный профессор.  
• В Албании: ассистент преподавателя, лектор с доктором, доцент, профессор.  
• В Алжире: профессор, мэтр де конференциях, помощник мэтра, ассистент мэтра, директор по исследованиям, магистр исследований, временный поверенный в делах, атташе по исследованиям, ректор, проректор, декан, заместитель декана, глава департамента.  
• В Аргентине: профессор-титулярный ординарий, профессор Asociado Ordinario, профессиональный адъютант Ординарио.  
• В Австралии: заслуженный профессор, почетный профессор в отставке, профессор, доцент, старший преподаватель, преподаватель, доцент, младший научный сотрудник.  
• В Бангладеш: преподаватель, доцент, доцентка, профессор, почетный профессор.  
• В Беларуси: прафисар, преподаватель, старший преподаватель, ассистент, главный научный сотрудник, ведущий научный сотрудник, старший научный сотрудник, исследователь, молодой научный руководитель, ректор, преректар, декан факультета, именник декана, захадчик кафедри.  
• В Бельгии: гевун Хуглераар, элтидс гевун хуглераар, хуглераар, Hoofdocent II, доцент I, доцент, врач-ассистент, ассистент, аспирант, ректор, проректор, декаан, ординарный профессор, экстраординарный профессор, профессор, временный поверенный в делах, временно исполняющий обязанности приглашенного преподавателя, Directeur de recherche, шеф-повар агропромышленного комплекса, магистр исследований, руководитель работ, квалификация Шерхера, ведущий ассистент, метрдотель, метрдотель конференций, временный поверенный в делах, ассистент [отдела исследований], аспирант, ректор (президент университета), проректор, дойен, президент института, вице-дуайен, президент департамента.  
• В Боснии и Герцеговине: профессор, ванредни профессор, доцент, доцент, Виши Асистент, ассистент.  

Административные звания

• Ректор, проректор, декан, заместитель декана, глава департамента.  

Продекан и шеф кафедры

• Продекан — заместитель декана, помощник руководителя факультета или школы.  
• Шеф кафедры — руководитель отдела.  

Почетные звания

• Заслуженный профессор — professor emeritus.  
• В Бразилии: профессор Эмерито, титульный профессор, доцент, доцент, ассистент профессора, ассистент профессора.  
• В Болгарии: профессор, доцент, руководитель/старший ассистент профессора, доцент, доцент, профессор, ученый III, ученый II, ученый I, старший научный сотрудник I, профессор, действительный профессор, член-корреспондент Академии наук, академический.  
• В Канаде: почетный профессор, профессор, доцент, старший преподаватель, доцент, лектор, клинический факультет, профессор-клиницист, клинический доцент, клинический ассистент профессора, клинический инструктор.  
• В Чили: титульный профессор, ассоциированный профессор, ассистент профессора, преподаватель, заслуженный профессор, почетный профессор факультета или института, приглашенный профессор.  
• В Китае: профессор, исследователь, доцент, младший научный сотрудник, доцент или преподаватель, ассистент научного сотрудника, ассистент преподавателя, стажер-исследователь.  
• В Колумбии: заслуженный профессор, профессор, доцент, адъюнкт-профессор, преподаватель-профессор, приглашенный профессор.  
• В Коста-Рике: заслуженный профессор, профессор, доцент, адъюнкт-профессор, преподаватель-профессор, приглашенный профессор.  
• В Хорватии: профессор, доцент, изванредни профессор, доцент, Viši, постоянный эквивалент постдокторского сотрудника/исследователя, постоянный эквивалент преподавателя/научного сотрудника, Виши Предавач, Предавач, почетный профессор, ректор, проректор, декан, продекан, прочельник одсека, руководитель завода/должность.  
• В Кубе: почетный профессор, профессор-консультант, профессор, доцент, доцент, преподаватель, стажер.  
• В Кипре: профессор, доцент, доцент, лектор, специальный преподавательский состав, специальные ученые.  
• В Чехии, Дании, Египте: демонстратор, ассистент преподавателя, лектор, доцент, профессор, почетный профессор.  

Академические звания в разных странах

• В Эстонии: заслуженный профессор, профессор, доцент, лектор, петра.  
• В Финляндии: доцент, профессор, старший преподаватель, ассистент преподавателя.  
• Во Франции: доцент, ассоциированный профессор, профессор.  
• В Германии: университетский преподаватель, профессор, старший преподаватель, младший преподаватель, студент.  
• В Греции: почетный профессор, профессор, доцент, преподаватель лаборатории, административные должности.  
• В Гайане: почетный профессор, профессор, читатель, старший преподаватель, лектор, ассистент преподавателя, репетитор, лабораторный демонстратор.  
• В Гонконге: профессор кафедры, заслуженный профессор, профессор, доцент, старший преподаватель, лектор, ассистент преподавателя, доцент-исследователь, аспирант, адъюнкт-профессор, почетный профессор, профессиональный консультант, научный сотрудник, аспирант или выпускник, студент.  
• В Венгрии: профессор, доцент, адъюнкт, ассистент преподавателя.  
• В Исландии: профессор, ассистент, лектор.  

Исследовательская и преподавательская карьера в Исландии

• До 1990-х годов карьерный рост был ограничен.  
• С 1990-х годов преподаватели нанимаются на должность младшего лектора и могут получить повышение до доцента и профессора.  

Исследовательская карьера в Индии

• Регулярные академические звания: профессор, доцент, доцент.  
• Способные кандидаты получают стипендии на 5 лет для проведения исследований.  
• Исследовательские институты имеют иную иерархию и занимаются фундаментальными и прикладными исследованиями.  

Исследовательская карьера в Индонезии

• Академические звания: доцент, профессор, лектор.  
• Исследовательские звания: младший научный сотрудник, старший научный сотрудник, профессор-исследователь.  

Исследовательская карьера в Иране

• Обладатели степени бакалавра: ассистент инструктора.  
• Обладатели степеней магистра: инструктор, лектор.  
• Обладатели степени доктора философии: доцент, доцент, профессор, заслуженный профессор.  

Исследовательская карьера в Ираке

• Обладатели степеней магистра: ассистент преподавателя, лектор, доцент, профессор.  
• Обладатели докторских степеней: лектор, доцент, профессор, опытный профессор.  

Исследовательская карьера в Ирландии

• Лектор (ниже планки), лектор (над стойкой), старший преподаватель, доцент, профессор.  
• Ряд университетов переименовали звания в соответствии с американской системой.  

Исследовательская карьера в Израиле

• Почетный профессор, профессор Мин Аминян, профессор Шавер, старший преподаватель, лектор.  
• Административные звания: президент, ректор, декан, заведующий кафедрой.  

Исследовательская карьера в Италии

• Постоянные должности: обычный профессор, ассоциированный профессор, профессор Агрегато.  
• Должности, не связанные с арендой: профессор Страординарио, профессор ассоциации без конференций, ричеркаторе без конфермато.  
• Почетные звания: почетный профессор, профессор Онорарио.  

Исследовательская карьера на Ямайке

• Почетный профессор, профессор, старший преподаватель, преподаватель, ассистент преподавателя, инструктор, репетитор, выпускник/научный сотрудник.  

Исследовательская карьера в Японии

• Мэйо кеджу (почетный профессор), кюдзю (профессор), дзюнкедзю (доцент), коши (преподаватель), дзеке (доцент).  
• Должности с ограниченным сроком службы: нинки цуки, токунин.  

Исследовательская карьера в Иордании

• Профессор, доцент, доцент, практикующий профессор, лектор, ассистент преподавателя.  

Исследовательская карьера в Латвии

• Административные должности: ректоры, деканы, заведующие факультетами, нодалас вадитайс.  
• Академические должности: преподаватели, профессор, кандидаты в профессора, доцент.  

Академические должности в Ливане

• Инструктор  
• Старший преподаватель  
• Лектор  
• Доцент  
• Профессор  
• Заслуженный профессор  

Академические должности в Ливии

• Ассистент преподавателя  

Академические должности в Литве

Академические должности в Макао

• Председатель профессор  

Академические должности в Малайзии

Академические должности на Мальте

Академические должности в Мексике

• Профессор ассоциации А  
• Профессор бакалавриата  
• Профессор ассоциации C  
• Профессор категории А  
• Профессор категории В  
• Профессор категории С  

Академические должности в Марокко

• Профессор высшего образования  
• Профессиональный руководитель исследовательских работ  
• Ассистент профессора  

Академические должности в Мьянме

• Ректор  
• Проректор I  
• Проректор II  
• Проректор III  

Академические должности в Непале

• Почетный профессор  

Академические должности в Нидерландах

• Заслуженный профессор (на пенсии)  

Академические должности в Новой Зеландии

Академические должности в Нигерии

Академические должности в Северной Македонии

• Демонстратор  
• Младший ассистент  
• Ассистент  

Академические должности в Норвегии

• Преподаватель  

Академические должности в Пакистане

Академические должности в Перу

• Экстраординарные профессора  
• Преподаватели-исследователи  
• Ординарные профессора  
• Полный профессор  

Предварительные звания в университетах

• Введены для получения опыта и профессиональной подготовки  
• Примеры: инструктор, ассистент преподавателя/научного сотрудника  

Филиппины

• Почетный профессор, профессор, доцент, преподаватель, помощник инструктора  
• Административные звания: ректор, вице-канцлер, декан, заместитель декана  

Польша

• Научно-педагогический персонал: ассистент, доцент, старший преподаватель, профессор университета, полный профессор  
• Преподавательский состав: инструктор, лектор, преподаватель, старший преподаватель, профессор университета  
• Выборные или назначаемые должности: ректор, декан, руководитель  

Португалия

• Профессор Катедратико, профессор Координатор-директор, доцент, ассистент профессора  
• Исчезнувшие звания: ассистент преподавателя, младший ассистент преподавателя  

Румыния

• Административные звания: ректор, проректор, декан, проректор, директор отдела, учитель дисциплины  
• Научно-педагогический персонал: профессор университета, университетская конференция, университетский лектор, постоянный сотрудник университета  
• Особый: приглашенный профессор, заслуженный профессор  

Россия

• Академическое звание присваивается Высшей аттестационной комиссией  
• Примеры: профессор, доцент, старший преподаватель  

Руанда

• Академические звания: действительный профессор, доцент, старший преподаватель, преподаватель (PhD), ассистент преподавателя (магистр), ассистент преподавателя (бакалавр с отличием)  

Саудовская Аравия

• Профессор, доцент, доцент, лектор, демонстратор  

Сербия

• Сингапур  
• Профессорско-преподавательский состав: ассистент преподавателя, инструктор, лектор, старший преподаватель, доцент (направление подготовки преподавателей), ассистент-исследователь, научный сотрудник, старший научный сотрудник, доцент (научные исследования), профессор (научные исследования), доцент (практика), профессор (практика)  

Словакия

• Профессор, доцент, ассистент преподавателя, мимориадный профессор  
• Административные звания: ректор, проректор, квестор, декан, проректор  

Академические звания

• Риадите (директор)  
• Ведучи катедри (председатель кафедры)  
• Вступка ведучехо катедри (заместитель председателя департамента)  
• Почетный профессор (professor emeritus)  
• Доктор honoris causa (почетный доктор ради чести)  

Словения

• Ассистент (должен иметь степень магистра или диплом с отличием)  
• Ассистент–разисковалец (должен иметь степень магистра или диплом с отличием)  
• Преподаватель (обычно носитель изучаемого языка)  
• Доцент (должен иметь докторскую степень)  
• Известный профессор (должен иметь степень доктора философии)  
• Redni profesor (должен иметь степень PhD или докторантуры)  

Административные звания

• Ректор (канцлер)  
• Проректор (вице-канцлер)  
• Декан (руководитель факультета)  
• Продекан (заместитель декана)  
• Старейшина странка (заведующий кафедрой)  
• Predstojnik katedre (заведующий кафедрой)  

Южная Африка

• Действительный профессор  
• Доцент  
• Старший преподаватель  
• Лектор  
• Младший преподаватель  

Южная Корея

• Профессор (정교수/교수)  
• Доцент (부교수)  
• Доцент (조교수)  
• Лектор (강사)  
• Профессор-исследователь (연구 교수)  
• Клинический профессор (임상 교수)  
• Адъюнкт-профессор (겸임 교수)  
• Доцент кафедры (강의전문 조교수)  
• Университетский профессор  
• Приглашенный профессор (객원 교수/초빙 교수)  
• Председательствующий профессор (석좌 교수)  
• Заслуженный профессор (명예 교수)  

Испания

• Действительный профессор / Университетский кафедральный собор  
• Доцент / титульный профессор  
• Доцент / Старший преподаватель / Профессиональный врач-консультант  
• Лектор / Профессиональный врач Аюданте  
• Преподаватель (часто на полставки) / Profesor Asociado  

Шри-Ланка

• Заслуженный профессор (выходит на пенсию в 65 лет)  
• Профессор  
• Почетный профессор  
• Временный преподаватель  
• Инструктор/демонстратор  
• Студент-инструктор  

Судан

• Профессор أستاذ  
• Доцент أستاذ مشارك  
• Доцент أستاذ مساعد  
• Лектор محاضر  
• Ассистент преподавателя مساعد ادريس  

Швеция

• Доцент (квалификация, эквивалентная абилитации)  
• Адъюнкт-профессор (приглашенный/адъюнкт-профессор)  
• Адъюнкт (преподаватель-лектор)  
• Форскарассистент (постдокторский научный сотрудник)  
• Битраданде Лектор (доцент, стажировка)  
• Преподаватель (доцент, кандидат технических наук)  
• Профессор (полный профессор)  
• Режиссерская музыка  

Швейцария

• Заслуженный профессор/Ordentliche Professorin  
• Выдающийся профессор/Ausserordentliche Professorin  
• Ассистент профессора/Assistenzprofessorin  
• Доцент/Assozierte Professorin  
• Титульный профессор/Titularprofessorin  
• Почетный профессор/Honorarprofessorin  
• Приват-доцент/Privatdozentin  
• Гастродозент/Гастродозентин  
• Лербеафтрагтер/Lehrbeauftragte  
• Ассистент/Oberassistentin  
• Постдок  
• Старший научный сотрудник/Wissenschaftliche Mitarbeiterin  
• Ассистент/Assistentin  
• Хилфассистент/Hilfassistentin  
• Ординарный профессор  
• Экстраординарный профессор  
• Приглашенный профессор  
• Professeur associé  
• Ассистент профессора  
• Временно исполняющий обязанности преподавателя  
• Приват-доцент  
• Временный поверенный в делах  
• Мэтр-ассистент  
• Ассистент  
• Преподаватель  

Сирия

• Академические рейтинги похожи на египетские  

Тайвань

• Почетный профессор (名譽教授)  
• Профессор (教授)  
• Доцент (副教授)  
• Доцент (助理教授)  
• Адъюнкт-профессор  
• Адъюнкт-доцент  
• Младший научный сотрудник  

Таиланд

• Профессор (ศาสตราจารย์)  
• Доцент ( <url>)  
• Доцент (ผู้ช่วยศาสตราจารย์)  
• Лектор (อาจารย์)  

Тринидад и Тобаго

• Ассистент преподавателя  
• Инструктор  
• Выпускник/научный сотрудник  

Тунис

• Ординарный профессор (full professor)  
• Экстраординарный профессор (действительный профессор)  
• Профессор (professor)  
• Временный поверенный в делах (доцент, постоянный сотрудник)  
• Временный поверенный в делах (доцент, период пребывания в должности)  
• Временно исполняющий обязанности приглашенного преподавателя (приглашенный доцент, не работающий на постоянной основе)  
• Метрдотель конференций (доцент, постоянный сотрудник)  
• Directeur de recherche (директор по исследованиям)  
• Шеф-повар агропромышленного комплекса (старший научный сотрудник отдела преподавательской деятельности, доктор философии)  
• Руководитель конференции (старший научный сотрудник, доктор философии, назначен Федеральным исследовательским советом FNRS)  
• Руководитель работ (старший научный сотрудник, доктор философии)  
• Квалифицированный специалист (старший научный сотрудник, назначен федеральным исследовательским советом FNRS)  
• Ведущий ассистент (старший научный сотрудник, кандидат технических наук)  
• Ответственный за исследования (исследователь, назначенный федеральным исследовательским советом FNRS)  
• Ассистент по исследованиям  

Турция

• Заслуженный профессор (почетный профессор на пенсии)  
• Ординарный профессор (не менее 5 лет проработавший профессором на кафедре, представляющей данную область)  
• Профессор, (полный профессор)  
• Доцент, (доцент кафедры)  
• Ярдымджи Доктор, (доцент, заменено на звание доктора Огретим Уйеси)  
• Доктор Огретим Уйеси (доцент, буквально: доктор-преподаватель)  
• Огретим Горевлиси Доктор, (преподаватель с докторской степенью, введенный после 2018 года)  
• Огретим Горевлиси (Лектор, буквально: Сотрудник по обучению)  
• Окутман, (инструктор, заменено на звание Огретима Горевлиси)  

Академические звания в Украине

• Профессор / проректор (полный профессор)  
• Доцент / Доэнт (Associate professor)  
• Старший научный сотрудник (starshyj naukovyj spivrobitnyk) / Стахий дослидник (stahii naukovii spivrobitnyk)  
• Старший преподаватель / Starшii vikladach  
• Выкладач / Викладач (Лектор)  
• Ассистент / Asistent (доцент)  

Административные звания в Украине

• Директор, ректор или президент (профессора)  
• Проректор, вице-ректор или вице-президент (профессора)  
• Директор института / центра / Дирхем інституту / кентру  
• Декан факультета / деканакультету  
• Заместитель декана/директора / Заведующая кафедрой/дирэктора  
• Завидувач кафедры / Завидувач кадри  
• Завидувач лаборатории / Завидувач лаборант  
• Завидувач секчиджи кафедры / Завидувач секчиджи кадри  

Исследовательская и преподавательская карьера в Великобритании

• Профессор/заведующий кафедрой  
• Читатель (или главный преподаватель)  
• Старший преподаватель  
• Преподаватель, клинический лектор  
• Ассистент преподавателя, демонстратор, руководитель семинара  
• Путь исследовательской карьеры: профессор/главный научный сотрудник/профессор-исследователь/директор по исследованиям  
• Путь преподавательской карьеры: научный сотрудник-преподаватель, главный преподаватель, старший научный сотрудник, научный сотрудник, ассистент-преподаватель, аспирант-ассистент преподавателя  
• Путь технической карьеры: главный технолог, руководитель/координатор отдела, старший технолог, руководитель лаборатории/координатор, главный техник, старший техник, продвинутый техник, техник, младший техник, ученик техника, техник-стажер  

Структура служб/кафедр в Уругвае

• Аюданте де Катедра (Градо 1)  
• Резиденция Катедры (Градо 2)  
• Старший преподаватель (класс 3)  
• Профессиональный агрегатор (Класс 4)  
• Звание профессора (выпуск 5)  

Академическая карьера в Венесуэле

• Титульный профессор (Полный профессор)  
• Profesor Asociado (доцент)  
• Profesor Agregado (“Совокупный” профессор или “Ранний ассоциированный” профессор)  
• Ассистент профессора (Profesor Asistente)  
• Инструктор (лектор, инструктор-распорядитель, профессор-преподаватель)  

Академическая карьера в Зимбабве

• Действительный профессор  
• Доцент  
• Лектор  
• Ассистент преподавателя