Терминал (телекоммуникационный)

• Важность проверки перевода

  • Переводчики должны исправлять ошибки и подтверждать точность машинного перевода. 
  • Не следует копировать машинный перевод в английскую Википедию без проверки. 

• Рекомендации по переводу

  • Указание темы в шаблоне помогает в категоризации статей. 
  • Не следует переводить ненадежный или некачественный текст. 
  • Рекомендуется сверять текст со ссылками в статье на иностранном языке. 

• Авторские права и межъязыковые ссылки

  • Необходимо указывать авторские права в сопроводительном тексте перевода. 
  • Следует сопровождать перевод межъязыковой ссылкой на источник. 

• Примеры и определения термина “терминал”

  • Терминал – это устройство, завершающее телекоммуникационную линию и передающее сигнал в сеть или из нее. 
  • Примеры терминального оборудования включают телефоны, факсимильные аппараты, компьютеры, принтеры и рабочие станции. 

• Дополнительные сведения и рекомендации

  • В статье также упоминаются конечные точки связи, оборудование для передачи данных и другие связанные термины. 
  • Приведены ссылки на внешние ресурсы и директивы Европейского парламента. 
  • Статья является заглушкой и призывает к расширению.