Оглавление
- 1 Всеобщая декларация прав человека
- 1.1 История и принятие Всеобщей декларации прав человека
- 1.2 Структура и содержание
- 1.3 Влияние и ратификация
- 1.4 Редакционный комитет и разработка
- 1.5 Обсуждение и разработка Декларации
- 1.6 Окончательный вариант и утверждение
- 1.7 Принятие Декларации
- 1.8 Международный день прав человека
- 1.9 Влияние и значимость
- 1.10 Принятие и переводы
- 1.11 Юридические последствия
- 1.12 Национальное законодательство
- 1.13 Обзор ситуации в США
- 1.14 Похвала и поддержка
- 1.15 Международная федерация за права человека (FIDH)
- 1.16 Международная амнистия
- 1.17 Критика и ислам
- 1.18 Влияние мусульманских дипломатов
- 1.19 Каирская декларация о правах человека в исламе
- 1.20 Сопротивление международным стандартам
- 1.21 Критика и эпистемологический кризис
- 1.22 Альтернативные концепции прав человека
- 1.23 “Право отказаться убивать”
- 1.24 Критика Всеобщей декларации прав человека
- 1.25 Бангкокская декларация
- 1.26 Другие международные документы
- 1.27 Дополнительные ресурсы
- 1.28 Полный текст статьи:
- 2 Всеобщая декларация прав человека
Всеобщая декларация прав человека
-
История и принятие Всеобщей декларации прав человека
- Принята Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря 1948 года
- Разработана комитетом под председательством Элеоноры Рузвельт
- Состоит из 30 статей, закрепляющих основные права и свободы человека
-
Структура и содержание
- Влияние Кодекса Наполеона и преамбулы
- Статьи 1-2 устанавливают основные понятия достоинства, свободы и равенства
- Статьи 3-5 устанавливают права личности, такие как право на жизнь и запрещение рабства
- Статьи 6-11 устанавливают средства правовой защиты и права личности
- Статьи 12-17 устанавливают права личности в обществе
- Статьи 18-21 закрепляют конституционные свободы
- Статьи 22-27 закрепляют экономические, социальные и культурные права
- Статьи 28-30 устанавливают способы осуществления прав и обязанности личности
-
Влияние и ратификация
- Все 193 государства-члена ООН ратифицировали по крайней мере один из девяти договоров
- Декларация не имеет обязательной юридической силы, но многие её положения стали частью обычного права
- Оказала влияние на правовые, политические и социальные изменения
-
Редакционный комитет и разработка
- Создан в 1946 году для подготовки Международного законопроекта о правах
- Включал 18 членов из разных стран и религий
- Джон Питерс Хамфри и Рене Кассен внесли значительный вклад
- Дебаты сосредоточились между Чангом и Маликом, последний выделил Чанга за его влияние
-
Обсуждение и разработка Декларации
- В июне 1947 года на первой сессии Редакционного комитета обсуждались различные подходы к Декларации.
- Доктор Чанг предложил включить конфуцианство, а доктор Хамфри поддержал эклектичный подход.
- В мае 1948 года комитет рассмотрел замечания и предложения государств и международных организаций.
-
Окончательный вариант и утверждение
- В мае 1948 года Комитет представил пересмотренный текст Декларации и Пакта.
- Комиссия по правам человека одобрила Декларацию, но не рассмотрела Пакт.
- Экономический и Социальный Совет утвердил Декларацию и направил её на рассмотрение Генеральной Ассамблеи.
-
Принятие Декларации
- Генеральная Ассамблея приняла Декларацию 10 декабря 1948 года.
- Из 58 членов ООН 48 проголосовали “за”, восемь воздержались, две страны не участвовали.
- Элеонора Рузвельт сыграла важную роль в мобилизации поддержки.
-
Международный день прав человека
- 10 декабря отмечается как Всемирный день прав человека.
- Празднования сопровождаются кампаниями по повышению осведомленности.
-
Влияние и значимость
- Декларация считается новаторской за предоставление универсальных принципов.
- Её универсальность была описана как “безгранично идеалистическая” и “самая амбициозная особенность”.
-
Принятие и переводы
- Декларация была принята на французском языке и переведена на английский, китайский, русский и испанский.
- В 1999 году Декларация была переведена на 298 языков, в 2009 году — на 370 языков, а в 2016 году — более чем на 500 языков.
-
Юридические последствия
- Декларация не имеет обязательной юридической силы, но включена в большинство национальных конституций.
- Она служит основой для международных норм и договоров, а также для региональных и национальных учреждений по защите прав человека.
- Декларация является частью международного обычного права и мощным инструментом дипломатического давления.
-
Национальное законодательство
- Декларация ускорила принятие национальных конституционных прав.
- По меньшей мере 90 национальных конституций содержат положения, вдохновленные Декларацией.
- Конституции многих стран прямо упоминают Декларацию или обязывают суды толковать их в соответствии с ней.
-
Обзор ситуации в США
- В США Декларация используется судами и законодательными органами для информирования и толкования законов о правах человека.
- Верховный суд США признал, что Декларация не налагает обязательств, но может использоваться для информирования.
-
Похвала и поддержка
- Декларация получила высокую оценку от известных активистов, юристов и политических лидеров.
- Папа Иоанн Павел II назвал Декларацию “одним из высших проявлений человеческой совести”.
- Европейский союз заявил, что Декларация ставит права человека в центр международного сообщества.
-
Международная федерация за права человека (FIDH)
- Содействие соблюдению прав, изложенных в Декларации, Международном пакте о гражданских и политических правах и Международном пакте об экономических, социальных и культурных правах
- Регулярные мероприятия и поддержка Всеобщей декларации прав человека
-
Международная амнистия
- Привлечение внимания к правам человека и их защите
-
Критика и ислам
- Советский Союз критиковал недостаточный приоритет социальных прав над правами личности
- Большинство стран с мусульманским большинством подписали Декларацию, кроме Саудовской Аравии
- Пакистан подписал декларацию и критиковал позицию Саудовской Аравии
-
Влияние мусульманских дипломатов
- Бедия Афнан и Шайста Сухраварди Икрамулла внесли вклад в разработку Декларации
- Иранский дипломат заявил, что Декларация не может быть реализована мусульманами без конфликта с законами шариата
-
Каирская декларация о правах человека в исламе
- Альтернативный документ, поддерживаемый Организацией исламского сотрудничества
- Использует схожие универсалистские формулировки, но заимствованные из исламской юриспруденции
-
Сопротивление международным стандартам
- Арабский мир занимает низкое положение в области прав человека
- Сопротивление внедрению международных стандартов в области прав человека, особенно в вопросах религии
-
Критика и эпистемологический кризис
- Мусульмане расходятся в конкретном содержании Декларации
- Эпистемологический кризис в исламской науке и необходимость эпистемологической реформы
-
Альтернативные концепции прав человека
- Фейсал Кутти и Ирен О утверждают, что важно признать альтернативные концепции прав человека
-
“Право отказаться убивать”
- Организации, такие как Международная амнистия и Международная организация сопротивления войне, выступали за включение “Права отказываться от убийства”
- Совет по правам человека подтвердил право на отказ от военной службы по соображениям совести
-
Критика Всеобщей декларации прав человека
- Американская антропологическая ассоциация раскритиковала декларацию за западную парадигму.
- Утверждается, что история колониализма и евангелизма Запада делает его проблематичным моральным представителем.
- Предложены три замечания, основанные на культурном релятивизме.
-
Бангкокская декларация
- Принята в преддверии Всемирной конференции по правам человека в 1993 году.
- Подтверждает приверженность принципам Устава ООН и Всеобщей декларации прав человека.
- Подчеркивает универсальность, объективность и неизбирательность прав человека.
- Уделяет внимание экономическим, социальным и культурным правам.
-
Другие международные документы
- Четвертая Женевская конвенция (1949)
- Европейская конвенция о правах человека (1952)
- Конвенция о статусе беженцев (1951)
- Конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации (1969)
- Международный пакт о гражданских и политических правах (1976)
- Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (1976)
- Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (1981)
- Конвенция о правах ребенка (1990)
- Хартия основных прав Европейского союза (2000)
- Конвенция о правах инвалидов (2007)
-
Дополнительные ресурсы
- Текст Всеобщей декларации прав человека
- Официальные переводы Всеобщей декларации прав человека
- Справочное руководство по Всеобщей декларации прав человека в Библиотеке ООН, Женева
- Разработка Всеобщей декларации прав человека – документы и отчеты о заседаниях – Библиотека Организации Объединенных Наций имени Дага Хаммаршельда
- Принятие Всеобщей декларации по случаю 75-й годовщины, 2023 год
- Вопросы и ответы о Всеобщей декларации
- Текст, аудио- и видеозапись выступления Элеоноры Рузвельт в Организации Объединенных Наций по поводу Всеобщей декларации прав человека
- Всеобщая декларация прав человека – Образование
- Всеобщая декларация прав человека в Юникоде
- Revista Envío – Декларация прав человека для 21 века
- Вступительная записка Антониу Аугусто Кансаду Триндаде и историческая справка о процедурах принятия Всеобщей декларации прав человека в историческом архиве аудиовизуальной библиотеки международного права Организации Объединенных Наций
- Законы Бургоса: 500 лет прав человека из блога Юридической библиотеки Конгресса
- Аудио- и видеопроект ВДПЧ (записи более чем на 500 языках носителями языка)
- Всеобщая декларация прав человека, записанная на нескольких языках в LibriVox (аудиокниги, находящиеся в общественном достоянии)
- Текст, аудио- и видеозапись выступления Элеоноры Рузвельт в Организации Объединенных Наций по поводу Всеобщей декларации прав человека на AmericanRhetoric.com
- Анимированная презентация Всеобщей декларации прав человека от Amnesty International на YouTube (на английском языке продолжительностью 20 минут и 23 секунды)
- Аудиозапись: Заявление Чарльза Малика в качестве представителя Ливана в Третьем комитете Генеральной Ассамблеи ООН по Всеобщей декларации прав человека, 6 ноября 1948 года
- Департамент общественной информации ООН знакомит с составителями Декларации
- Аудиовизуальные материалы о Всеобщей декларации прав человека в историческом архиве аудиовизуальной библиотеки международного права Организации Объединенных Наций