Оглавление
Японский язык в EBCDIC
-
История и развитие EBCDIC
- EBCDIC – это набор символов, разработанный IBM в 1960-х годах для использования в компьютерах.
- EBCDIC основан на ASCII и использует 8-битные коды для представления символов.
- EBCDIC был разработан для совместимости с различными операционными системами и языками.
-
Кодовые страницы EBCDIC
- Кодовые страницы EBCDIC представляют собой таблицы, определяющие коды для каждого символа.
- Кодовые страницы EBCDIC имеют номера CPGID и CCSID, которые используются для идентификации и обмена данными.
-
Кодовые страницы IBM
- IBM выпустила множество кодовых страниц EBCDIC для различных языков, включая японский.
- Японские кодовые страницы IBM включают в себя символы катаканы и расширенные символы.
- Кодовые страницы IBM были обновлены для включения знака евро, сохраняя при этом свои номера CPGID.
-
Кодовые страницы Hitachi и Fujitsu
- Hitachi и Fujitsu также разработали свои собственные версии японских кодовых страниц EBCDIC.
- Кодовые страницы Hitachi и Fujitsu имеют различные коды для переключения между однобайтовым и двухбайтовым режимами.
-
Влияние на другие системы
- Японские кодовые страницы IBM оказали влияние на другие системы EBCDIC, включая Shift JIS и EUC-JP.
- Кодовые страницы IBM-300, Shift JIS и EUC-JP включают дополнительные символы, не включенные в JIS X 0208.
-
Расширения и обновления
- В новых версиях кодовых страниц IBM-300 были добавлены дополнительные иероглифы и не-иероглифы.
- Кодовые страницы IBM-930, IBM-931, IBM-939 и IBM-1390 исключают эти дополнения, в то время как IBM-1390 и IBM-1399 включают их.
-
Примечания
- В статье приведены рекомендации по использованию кодовых страниц EBCDIC.
Полный текст статьи: