Языковая культура

• Определение и значение языковой культуры

  • Языковая культура включает в себя грамматику, словарный запас, культурные особенности и привычки. 
  • Американский антрополог Майкл Агар ввел термин “языковая культура”. 
  • Лингвокультура – это усовершенствованное слово, которое становится все более популярным. 

• Связь языка и культуры

  • Агар подчеркивает неразрывную связь между языком и культурой. 
  • Невозможно изучать язык без знания культуры, выраженной этим языком. 

• Культурный шок и “богатые моменты”

  • “Богатые моменты” – это моменты непонимания, когда люди сталкиваются с различиями в культурах. 
  • Культурный шок может возникать из-за значительных различий между исходной и целевой культурами. 

• Культура в языковой культуре

  • Культура является конструкцией, которая связывает исходную и целевую языковые культуры. 
  • Культура всегда множественна и не может быть описана одним культурным ярлыком. 

• Рекомендации по литературе

  • Список литературы включает работы Агара, Бернса, Фридриха, Хансена и Рисагера.