Западная Пенсильвания Английский
- Питтсбургский английский – диалект американского английского, распространенный в западной части Пенсильвании.
- Диалект имеет шотландско-ирландские, пенсильванско-голландские, польские, украинские и хорватские корни.
- Отличительной чертой диалекта является слияние /ɑ/ и /ɔ/.
- В диалекте также встречается слияние слов “отец” и “беспокоить”.
- Монофтонгизация /aɪ/ перед жидкими согласными также характерна для диалекта.
- Носители диалекта используют понижающую интонацию в конце вопросов.
- Запас слов диалекта включает такие слова, как “бабушка”, “детская коляска”, “бург” и “бил”.
Полный текст статьи: