Западная часть Новой Англии Английский
- Западный новоанглийский английский – разновидность новоанглийского английского в Вермонте, Коннектикуте, западной половине Массачусетса и долине Гудзона в Нью-Йорке.
- Западноанглийский английский отличается от восточноанглийского английского ротичностью, слиянием “лошадь-хрипун” и “отец-беспокойство”.
- Слияние cot-catched в западной части Новой Англии неоднозначно: полное на севере, неполное или отсутствует на юге.
- Лексические особенности включают grinder для sub и tag sale для гаражной распродажи.
- Фонологические особенности включают сдвиг гласных в северных городах и универсальное произношение краткого “а”.
- Западный английский Новой Англии не является однородным диалектом, существуют различные акцентные подразделения.
- Северо-западный диалект Вермонта (вермонтский акцент) – наиболее полная разновидность английского языка Западной части Новой Англии.
- Юго-западный диалект Вермонта демонстрирует повсеместное повышение /æ/ до /ɛə/ и /ɑ/ перед /ɑ/.
- Юго-западная часть Новой Англии сосредоточена в Хартфорде, штат Коннектикут, и Спрингфилде, штат Массачусетс.
Полный текст статьи: