Жуаль
- Жуаль – языковые особенности квебекского французского, ассоциирующиеся с рабочим классом Монреаля.
- Жуаль часто считается социолектом рабочего класса, но его использование в искусстве становится все более распространенным.
- Носители квебекского французского за пределами Монреаля используют другие имена для идентификации своей речи.
- Лингвисты избегают термина “жуаль”, но некоторые использовали его для обозначения квебекского французского в Монреале.
- Социально-экономическая мобильность и культурный ренессанс вокруг Жуаля привели к его использованию людьми со всего спектра образования и экономики.
- Многие квебекцы, выросшие в 20 веке, могут понимать и говорить на английском языке.
- История Жуаля восходит к “эпохе молчания” и Тихой революции 1960-х годов.
Полный текст статьи: